________________
Creतुतयः] स्तुतिचतुर्विंशतिका
૧૫૫ दमो विद्यते यस्याः सा । 'हारतारा जयन्ती' हारा:-मुक्तावलीः तारा:-नक्षत्राणि ताः जयन्तीन्यक्कुर्वाणा । यत्पादपांशुः चर्गशोभामाचरत् या राजयन्ती सती अप्रतिमदमवती सा जैनराजी सतिः कीर्तेः कान्त्या हारता । जयन्ती रजस्ते प्रविकिरतुतरामिति सम्बन्धः । अथवा कीर्तेः कान्त्या हेतुभूतया हारतारोज्ज्वला जयन्ती-विपक्षान् अभिभवन्तीति व्याख्येयम् ॥ ४६॥
अवचूरिः पूतः-पवित्रो यत्पादपांशुः-चरणरेणुः सुरसमूहस्य मस्तके चूर्णशोमां-वासक्षोदलक्ष्मी प्राप्तवान् । या ततिस्तापत्रा-तापभेत्री । असमाना-गुणैरनन्यसदृशी। प्रतिमद-प्रतिगतमदं निर्मदमवति-रक्षति। इह अरता-अप्रतिबद्धा । राजयन्ती-शोमा लम्भयन्ती । सा तती रजः-कर्म ते-तव प्रविकिरतु-क्षपयतु । किंविशिष्टा ?। जिनराजानामियं जैनराजी-तीर्थकरसंबन्धिनी। अप्रतिमो दमो यस्याः सा अप्रतिमदमवती। याता-गता आपद्-विपत् , त्रासस्त्वाकस्मिकं भयम् , मानो-गर्यो यस्याः सा । कीर्तेः कान्त्या जयन्ती-अभिभवन्ती । काः। हारतारा:-मुक्तावलीनक्षत्राणि ॥४६॥
अन्वयः पूतः यत्-पाद-पांशुः सुर-ततेः शिरसि चूर्ण-शोभा आचरत्, या ताप-त्रा, अ-समाना इह प्रति-मदं अवति, सा अरता, राजयन्ती, यात-आपत्-त्रास-माना, अ-प्रतिम-दमवती, कीर्तेः कान्त्या हार-ताराः [-तारा वा ]जयन्ती जैनराजी ततिः ते रजः प्रविकिरतुतराम् ।
શબ્દાર્થ पूतः (मू० पूत ) पवित्र
कान्त्या (मू० कान्ति )=sula 43. पांशु-२३, २.
तातेः( मू० तति )=ी , श्रे. यत्पादपांशुः रेना २२ ना रे. प्रविकिरतुतराम ( धा० क )-विमेश नमो. शिरसि (मू० शिरस् )=HEd: ५२. जैनराजी तीर्थ४२॥ संबंधी. सुरततेः हेवानी श्रेलिना.
| रजः( मू० रजस् )=(३५) २४. आचरत् (धा० चर)मा ४२ती हवी. यात (धा० या )=126. चूर्ण-यूर्य.
त्रास त्रास. शोभा शमा, न्ति.
यातापत्रासमाना=गयेसा छ मापत्ति, (माचूर्णशोमां-यूर्जुनी शालाने.
મિક) ભય અને અભિમાન જેનાં એવી. तापना संतापथी २क्ष नारी.
अप्रतिम असाधारण. असमाना (मू० असमान =असाधारण. अप्रतिमदमवती असाधारण माजी. प्रतिशत्रुतापाय म०यय,
हार-२. प्रतिमदं (मू० प्रतिमद ) निरनिभानीपो. तार=(१) नक्षत्र, (२) ता. अवति (धा० अ )-२क्षय ४२ छे.
हारतारा: भौतिभाता भने नक्षत्री[मया अरता=(१) २२हित; (२) भैथुनहित. तारा ] . राजयन्ती ( घा० राज् )=मायभान ४२नारी. - हारतारा-२ना Sorqe. कीर्ते:( मू० कीर्ति ) तिनी.
जयन्ती (धा० जि)-तनारी. ૧ ૨૮ નક્ષત્રની માહિતી માટે જુઓ જબ્બીપ-પ્રકૃતિને સપ્તમ વક્ષરકાર.