Stuti Chaturvinshatika Sachitra

SR No.: 006285
Original Sutra Author: N/A
Author: Hiralal R Kapadia
Publisher: Agmoday Samiti
Publication Year: 1926
Total Pages: 478
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari
File Size: 13 MB

Page 249

ઉપર
સ્તુતિચતુર્વિશતિકા [૧ર શ્રીવાસુપૂજ્યकामस्तगावं यनयं तस्मात् ।हे श्रीप्रभव ! लक्ष्मीसमुत्पत्तिस्थानेति पृथग्जिनामन्त्रणं वा। आली कि कुर्वाणा ? । विभ्रती-दधती।कम् ? । आयासं दुःखं श्रमं वा। सारवा प्रारब्धस्तुतित्वात् सशद्वा । असौप्रत्यक्षा अनवरतं-अजस्रं रसायां-पृथिव्यां लीना वाला:-केशा यस्याः सा। एतेन भक्त्याधिक्यं सूचितम् । नवा कतिपयदिनमाप्तबोधिः अस्मदादिवत् । अहो इत्यामन्त्रणे ॥ १५॥ .
अन्वयः કહો પૂરા ! શી-કાફૂગ ! શનિન ! બિન-કૂતન-માવિત્ય-! -મા ! સંસાર-ચાર ! વન (શ-સંવાદ-વાર–વન ! થવા માથા-સંવાદ-વાર–નવર !) તરતા તરનવ-શનિ - વાહ! મરિ-માઝાં નવા, સ-બારવા નવરત-સા–સ્ત્રીન-વાણ, નાના, કયાં વિતી ગો માસ્ટી શ્રી-કમ-મવ-માત (અથવા બી-મા! મ-મરાવ) (તારા) નાવતા
શબ્દાર્થ પૂગ્ય=! (૫૦ પૂછ્યું)! હે પૂજનીય! નવાણાનવાહિ =નૂતન ગજ-સ્તંભના જેવા
પૂરા=વાસુપૂજ્ય સ્વામી, બારમા તીર્થંકર. હસ્ત છે જેના એવા ! (સં.) શ્રીવાસુપૂn=ો શ્રીવાસુપૂજ્ય.
શાનત્રા(મૂળ ગાન)=અત્યંત નમનશીલ. નન પાપ..
ગાયતા (ઘા) ત્રા)=રક્ષણ કરો. અગન !=અવિદ્યમાન છે પાપ જેને વિષે
શ્રી લક્ષમી. એવા! અર્થાત્ પાપ-રહિત ! (સં૦)
જમવઃઉત્પત્તિ. કિનારે =હે જિનવર, હે તીર્થંકર !
શ્રી મા !=(૧) હેલમીના ઉત્પત્તિ-સ્થાનરૂપ, નૂતન=નવીન, ઉદય પામતા.
(૨) કામદેવ. ત્ય=સૂર્ય.
મમયાત=સંસારના ભયથી. ત્તિ પ્રભા.
શ્રામવમવમયા=કામદેવ દ્વારા ઉત્પન્ન થતા
ભયથી. નૂતનાહિત્યરાજો !=નવીન સૂર્યના જેવી કાન્તિ છે જેની એવા ! (સં.)
ત્રિત (ઘા) +)= ધારણ કરતી. માં !=હે નિષ્કપટી, હે માયા-રહિત !
મ=ભક્તિ . સંસારવાર સંસારમાં નિવાસ નથી જેને
મામાન=ભક્તિવંતના. એવા ! (સં.)
આવા દુઃખને, શ્રમને.
ra=શષ્ઠ. કવન (મૂળમવન)=હે રક્ષક! અસંતવાણાન!=નથી સ્વીકાર્યો સંસાર-વાસને
સારવા (મૂળ સારવ)=શબ્દ-સહિત. જેણે એવા! (સં.)
ગત (મૂળ વણ)=આ. *
નવરત=નિરંતર. જાથાવાસાવર !=માયા અને સંસારવા
ન (ઘા) શ્રી)=સંયુક્ત થયેલા, સ્પર્શલા. સથી રક્ષણ કરનારા !
વારકેશ. તરણા (૧) સામર્થ્યથી; (૨) વેગથી.
નવતરરાષ્ટીનવાણા=નિરતર પૃથ્વીને સ્પર્શ બાટાન ગજ-સ્તંભ.
કરીને રહેલા છે કે જેના એવી. વ હેસ્ત.
નવા (મૂળ નવ)=નવીન,