________________
૧૧૮
સ્તુતિચતુર્વિશતિકા
अथवा
થા મથક નૃત્યા સુય ગયનું, સત્ય-બ્રાનાં અવતાર દ્વૈતવતી, રાયત-ામિત57 ધર્મચંદ્ર રાવત અવહત, (સા) સત્ત્વ, નિત નનન—યાનિ-હાનિ, સ–ાવિન્દ્રા, સયામા સા—વિન્દ્રા, બિનાનાં રાની કર લીયાત્ ।
શબ્દાર્થ
નીયાવ ( પા॰ નિ)=જયવંતા વા. રાનીશ્રેણિ, પંક્તિ.
ગનિત (થા॰નર્)=ઉત્પન્ન કરેલ. ક્યાનિન્જરા, ઘડપણું. દાનિનાશ.
જીનિતગન ન્યાનહાનિ:કર્યાં છે. જન્મ અને જરાના નાશ જેણે એવી. નિનાનાં (મૂ॰ નિન )=તીર્થંકરાની, સત્ય=સત્ય, સચ્ચાઇ.
=ગૃહ,
સત્યાના =સત્યના ગૃહરૂપ. ગય=વિજય.
નચવું=વિજય અર્પણ કરનારા.
ફત=ગયા છે રાગ જેના અથવા જેનાથી
એવી. અવિન્તુ=કમલ.
લાવિન્દ્રા=કમલથી યુક્ત. ાવતાર ( મૂ॰ અવતાર )=અવતારને, જન્મને. ૩વૃતિ=ઉદ્ધાર, સંરક્ષણુ. મોનૃત્યા=ભય ( જીવા )ના ઉદ્ધાર કરવાના હેતુ વડે.
[ ૮ શ્રીચન્દ્રપ્રભ
વિ(મૂ॰ મૂ)=પૃથ્વી ઉપર. તવતી (પા॰; )=કર્યાં.
અવત (ધા૦ વર્)=ધારણ કરતી હેવી. ધર્મ=ધર્મ.
વાચક.
ધર્મ (મૂ॰ ધર્મ-૨ )=ધમ ચક્રને.
સાનદાન.
સત્યાગ=દાન–સહિત.
રાયન ( ધા૦ ૨૬ )=(૧) રક્ત કરતું; (૨) રાગ ઉત્પન્ન કરનાર.
અમિત=અમાપ, પાર વિનાના. અમિતરુ=અનુપમ કાન્તિવાળા,
કાચ મિત જ=રાગ ઉત્પન્ન કરનારી છે અપ રિમિત પ્રભા જેની એવા.
äિ (મૂ॰ વૈિ )=સૂર્યને.
ટ્રાવ=દાવાનલ.
વાવતાર=દાવાનલ જેવા દેઢીપ્યમાન.
સા=બળ,
વિન્દ્ર=મેળવવું. સાવિન્દ્રા=બળ મેળવનારી.
શ્લાકાર્યું
જિનેશ્વરાની સ્તુતિ—
(6
જેણે (દીક્ષા લીધી તે પૂર્વે એક વર્ષ સુધીમાં ૨૮૮ કરોડ અને ૮૦ લાખ સુવર્ણનું) દાન દીધું તેમજ જેણે ભન્ય ( જીવા )ના ઉડ્ડાર કરવારૂપ હેતુથી પૃથ્વી ઉપર અવતાર લીધા, તથા વિજયને અર્પણ કરનારા, રવિને રત કરનારા, વળી પાર–વિનાની કાન્તિવાળા તેમજ
