________________
શદાર્થ તુથી યુગલ.
હરસ. જાપારણુ યુગલ.
=કાપવું. પતિ ( ૨) વિકસિત
ધારણ કરવું, ૬=કેમલ,
૩છુકતામાતા=(૧) હર્ષપૂર્વક મૈથુનરૂપી પતિપ =વિકસિત કમલના જેવું કોમલ. નવીન રસને નષ્ટ કરનારું (૨) વિકસ્વર કમો (મૂળ પ્રમો)=ઇને.
પને ધારણ કરનારું. ' ૩= વિગસૂચક અવ્યય.
અના=અન્ત, નાશ. યુ છે.
હિતાવતી રોગરૂપી લતાને અંત લાવકિપીલેલ, વિકાસ પામેલ,
નારા ભાજનરૂપ, તીન =રક્ત કમલ
Tગમી=પદાપ્રભસંબંધી.
વિધાg (ઘા ઘા =કરે. હતી કુસુમ,
સત (મૂળ સત્ત)=સજજના . હતા લતા, વેલ.
વિતી (પા7)=અર્પણ કરેલ. બન્ત સમીપ.
વિતીકુ=અપણ કર્યો છે હર્ષ જેણે એવું. વી=પાત્ર, ભાજન,
સલિન્કસભા.. જીવતામહનાનકતાનપરા (1) વિકસિત | મુરતામાતા =હર્ષમાં અથવા હર્ષથી લીન છે રક્ત કમલોની માલા અને પુષ્પના અમરની સભા જેને વિષે તે. પાત્રરૂ૫; (૨) વિકાસ પામેલાં રક્ત મહકમળ, કર્મ, કમલેની માલારૂપી વેલના સમય તાત્ત (વા તર)=ાનિ પામેલ, દુખી થયેલ. ભાજનરૂપ
મછતા=મલિનતા. વા=રક્ષક,
માતાના પાત્રી=(૧) (કર્મરૂપી) મલથી ગાનિ ૩eણયમાં આવ્યો છે હર્ષ માં એવા. પામેલાનું રક્ષણ કરનારું (૨) મલિનતાગણીન,
ના વિનાશના ભાજનરૂ૫.
કાર્ય શ્રીપરામણ વિનંતિ
વિકસિત પાના જેવું કામલ, તથા ખીલેલાં રાતાં કમલની માલા અને પુષ્પના પાવરૂપ [ અથવા વિકાસ પામેલાં રહd કમલેની માલારૂપી લતાના સમીપ ભાજનરૂપ, અથવા હર્ષ–પૂર્વક મૈથુનરૂપી નવીન રસને નષ્ટ કરનારું (અથવા અપૂર્વ શોભાવાળાં પાને ધારણ કરનારું ) એવું તેમજ ગરૂપી વેલને અંત લાવનારા પાત્રરૂપ ] એવું, વળી સજજ
૧ માવા લાંબી હોવાથી તેને અને ઉતની ઉપમા આપી છે કે
૨ આ તીર્થકરના ચરણમાં પવની રેખ છે. વળી દેવો પણ તેમના વિહાર દરમ્યાન તેમના ચરણની નીચે કમલે સ્થાપે છે, તેથી ધારણ કરનારું એ વિશેષણ સાર્થક કરે છે.
૧૨