________________
સ્વામી શાતા છે જી ? હે સ્વામિન્ ! આપને શાતા છે જી? ભાત પાણીનો લાભ દેજો જી III
ભાત પાણીનો લાભ આપજો જી. (હે ગુરુજી !) સુખે રાત્રિ, સુખે દિવસ, સુખે તપશ્ચર્યામાં, શરીર સંબંધી રોગરહિતપણામાં, સખે સંયમયાત્રામાં પ્રવર્તે છો જી, એમ ઈચ્છું છું. હે સ્વામિનું ! આપને શાતા છે જી ? ભાત પાણીનો લાભ દેજોજી.
(પદસ્થ એટલે ગણિ-પ્રવર્તક-પંન્યાસ-ઉપાધ્યાય કે આચાર્ય હોય તો ખમાસમણ દઈ)
ઇચ્છાકારેણ સંદિસહ ભગવન્!
ઇચ્છાપૂર્વક આજ્ઞા આપો હે ભગવન્! અભુઢિઓમિ અભિંતર દેવસિ પામેઉં ? ઉપસ્થિત થયો છું અંદર દિવસના અપરાધને ખમાવવા માટે,
ઇચ્છે, ખામેમિ દેવસિએ,
આજ્ઞા પ્રમાણ છે, ખામુ છું દિવસના અપરાધને શબ્દાર્થ - અભુઢિઓમિ-ઉપસ્થિત થયો છું, અબિભતર-અંદર, દેવસિએદિવસના અપરાધને, ખામેઉં-ખમાવવાને, ખામેમિ-ખામું છું.
અર્થ - હે ભગવન્! ઇચ્છાપૂર્વક આજ્ઞા આપો, દિવસના અપરાધને ખમાવવા માટે ઉપસ્થિત થયો છું, (ગુરુ ભગવંત આજ્ઞા આપે એટલે) આજ્ઞા પ્રમાણ છે, દિવસના અપરાધને ખમાવું છું.
જંકિંચિ અપત્તિ, પરપત્તિએ, ભત્તે, પાણે, જે કોઈ અપ્રીતિ થાય તેવું, વિશેષ અપ્રીતિ થાય તેવું, ભોજનને વિષે, પાણીને વિષે,
વિણએ, વેયાવચ્ચે, આલાવે, સંલાવે, વિનયને વિષે, વૈયાવચ્ચને વિષે, એક વાર બોલવાના વિષે વારંવાર બોલવાના વિષે,
ઉચ્ચાસણે, સમાસ, અંતરભાસાએ, ઉવરિભાસાએ, ઉંચે બેસવાથી, સમાન આસને બેસવાથી, વચ્ચે બોલવાથી, વધારીને બોલવાથી,
શબ્દાર્થ – અંકિંચિ-જે કોઈ, અપત્તિ-અપ્રીતિ ભાવ, પરંપત્તિ-વિશેષ અપ્રીતિ ભાવ, ભરૂ-ભોજનને વિષે, પાણે-પાણીને વિષે, વિણએ-વિનયને વિષે,
ભાષ્યત્રિક-ભાવત્રિક ૩૫
