________________
ચૈત્યવંદન ભાષ્ય-સાર્થ
વંદિત્તુ વંદણિજ્યું સવ્વુ ચિઇવંદણાઇ-સવિયા । બહુ વિત્તિ-ભાસ-ચણી, સુયાણુસારેણ વુચ્છામિ ॥૧॥
વંદન કરવા યોગ્ય સર્વજ્ઞ ભગવંતોને વંદન કરીને ચૈત્યવંદનાદિના ઉત્તમ વિચારને ઘણી વૃત્તિ, ભાષ્ય અને ચૂર્ણિવાળા શ્રુતજ્ઞાનને અનુસારે કહીશ. ॥૧॥ દહતિગ-અહિગમપણગં, દુદિસિ-તિહુગૃહ-તિહા ઉ વંદણયા । પણિવાય-નમુક્કારા, વન્ના સોલ-સય-સીયાલા ।।
ઇંગસીઈસયં તુ પયા, સગનઉઈ સંયપાઉ પણદંડા | બાર અહિગાર ચઉ વંદણિજ્જ, સરણિજ્જ ચઉહ જિણા ॥૩॥ ચઉરો થઈ નિમિત્તટ્ટ, બાર હેઊ અ સોલ આગારા | ગુણવીસ દોસ ઉસ્સગ્ગ-માણ શુાં ચ સગવેલા ॥૪॥ દસ આસાયણ–ચાઓ, સબ્વે ચિઈવંદણાઈ ઠાણાઈ । ચઉવીસ દુવારેહિં, દુસહસ્સા હુંતિ ચઉસયરા પા
અર્થ : દશ ત્રિક†, પાંચ અભિગમ, બે દિશા, ત્રણ અવગ્રહTM, ત્રણ વંદન,
પ્રણિપાત, નમસ્કાર, ૧૬૪૭ વર્ણ, ૧૮૧ ૫૬, ૯૭ સંપદા, ૫ દંડક૧, ૧૨ અધિકા૨૧૬, ૪ વંદનીય૧૩, શરણ કરવા યોગ્ય૪, ૪ જિન-૧, ૪ થોય ૧૬ ८ નિમિત્ત૭, ૧૨ હેતુ૮, ૧૬ આગાર૯, ૧૯ દોષ, કાયોત્સર્ગનું પ્રમાણ ૧, સ્તવન૨૨, ૭વાર ચૈત્યવંદન, ૧૦ આશાતના ત્યાગ૨૪, આ પ્રમાણે ૨૪ દ્વા૨ વડે સર્વે ૨૦૭૪ ચૈત્યવંદનના સ્થાન થાય છે. ૨-૫॥
તિત્રિ નિસીહિતિન્નિ ઉ, પાહિણા તિન્નિ ચેવ ય પણામા । તિવિહા પૂયા ય તહા, અવસ્થ-તિય-ભાવણું ચેવ ॥૬॥ તિદિસિ નિરિક્ખણ-વિરઈ, પયભૂમિ-પમજ્જણં ચ તિક્ખો । વન્નાઈ-તિયં મુદ્દા-તિયં ચ તિવિ ં ચ પણિહાણે ગા
પહેલા દ્વારમાં જે દશ ત્રિકની વાત જણાવી તે નામથી જણાવે છે.
ત્રણ નિસીહિ', ત્રણ પ્રદક્ષિણાર, ત્રણ પ્રણામ†, ત્રણ પૂજાTM, ત્રણ અવસ્થાની ભાવના, ત્રણ દિશામાં જોવાનો ત્યાગ, ત્રણ વાર પગ મૂકવાની ભૂમિનું પ્રમાર્જન,
૩૦ ભાષ્યત્રિકભાવત્રિક