________________
૧૭૭
વીય વિઘન–વીર્યાન્તરાય કમ'. ૫'ડિત-વીયે =ઉત્તમ આત્મિક વીય વડે. હણીનાશ કરી. પૂરણ-પદવી-ચેાગી= પૂર્ણ ખળથી મળતી મેાક્ષ પદવી સાથે જોડાયા. ભાગાપભાગલાગાન્તરાય કમ; અને ઉપલે ગાન્તરાય કમ: એક વાર ભાગવાય તે ભાગ, અને વારવાર લેગવાય તે ઉપભાગ. નિવારી=અટકાવી. પૂરણ-ભાગ-સુ-ભાગી=પૂછુ ભાગ અને ઉપલેાગના સારી રીતે ભાગવનારા. ]
૧૭–૧૮-૧૯ પંડિત વીયૅ –ઊંચી કાટિના આત્મિકવીય વડે–વીર્યાન્તરાય કનેા ક્ષય કરીને આપ પૂર્ણ પદવીવાળા યાગી થયા. ભાગાન્તરાયઃ અને ઉપભોગાન્તરાયઃ એ બેય અન્તરાય કર્માંના ક્ષય કરી, આપ પૂર્ણ આત્મિક સુખરૂપી ઉત્તમ ભોગના સુંદર ભોગી બન્યા છે.
૧૭ વીર્યાન્તરાયઃ ૧૮ ભોગાન્તરાય અને ૧૯ (!) ઉપ ભોગાંતરાયઃ કર્યું ઢાષ ગયાઃ ૯
એ અઢાર–દૂષણ-વજિત–તનુ. મુનિ-જન-વૃંદે ગાયા. અવિરતિ–રૂપક દાષ-નિરૂપણ, નિર્દેષણ-મન—ભાયા.
હા! મલ્લિ ૧૦ [અઢાર-દૂષણ-વરજિત-તનુ=અઢાર દોષથી રહિત શરીર વાળા. મુનિજન-વૃન્દુ=મુનિઓના સમૂહે. ગાયા= ગવાયેલા, સ્તવાયેલા. રૂપક=અલ'કાર. અવિરતિ-અસંયમ.
ર
