________________
૫૨
આ સમુદ્ર રત્નાકર છે; આ ધનિક પાસે ખૂબ ધન છે; તે આપણને આપશે એમ ધારીને અમે એની સેવા કરી. પણ ધન મળવાનું તે દૂર રહ્યું, પણ લાતો ખાધી–આ અન્યોક્તિ છે.
અમર વધારિ (ઉપ. પુ.) અધિ -સમુદ્ર. નાનાં બાથરમ ઃ (બ. વી.) સત્તા-સમુદ્ર; કારણ કે તેમાં રત્ન રહેલાં છે તેથી તે રત્નાકર કહેવાય છે. ઘણા -ઘાર કરાયા (ષ. તપુ.) ધનની આશાથી. અરવિ-લે ગ. ૧, આમને અદ્યતન ભૂ. ૩ પુ. એ. વ. કર્મણિ. સેવા કરી. ક્ષારવારિમિ-ખારાં પાણીથી. કાર-9 ગ. ૧૦ નું અદ્યતન ભૂ. કર્મ. ૩ પુ. એ. વ. પુરાયું ખારા પાણીથી મેં ભરાઈ ગયું.
૨૨. અન્વયે : મધુવડ, દૂર બઢવાકુ તિकीकुसुमे (सति) अपि, मधुलवलासः इह न भवति । परं धूलिधूसरं वदनम् ।
મg tત તિ (ઉપ તત્પ) સંબંધનઃ હે ભ્રમર. દૂર
-દૂર જ. રિમઝવદુદ્દે-રિમા વડુ (તુ. તપુ.) સુવાસથી ભરપૂર. કુને સાત્તિ (સતિ સપ્તમી) કેતકીનું પુષ્પ સુવાસથી ભરપૂર છે છતાં પણ મધુરવામા-મધુનઃ - ચિત્રા –(.તત્પ) મધના બિંદુને લાભ ૬-અહીં. પૂઢિબૂરધૂરા પૂર (પં. તત્પ) ધૂળથી મલિન.
અહીં ભમ્યાથી સુવાસનો લાભ નહિ થાય, પરંતુ કલંક આવશે, માટે અહીં ભમ્યાથી ફાયદો નથી.
૨૩. અન્વયે ઃ અ પ મ ગણાય, કહ્યું , (अहं) अपरिच्छदः। एवंविधा चिन्ता मृगेन्द्रस्य स्वप्ने अपि ગાથા
અર-વિદ્યમાન ના થય ર (બ. વી.) જેને મદદગાર નથી તેવા. કાછિન્ન પછિ :થા (બ. વી.)