________________
૨૧૭ जीवः । सहमित्रस्य मित्रस्य तुल्यः विग्रहः भवति ।
उपनय:-५२; दृष्टांतन ५२ मा प्रभारी छे. सनिमः-स२पो. विग्रहः-शरी२.
३३. अ-क्य : कर्मराजकृतायां मरणापदि अयं विग्रहः हि सत्कृतः अपि जीवेन सह मनागपि न एति ।
कर्मराजेन कृतायां (त. तत्पु.) ने देखा. मरणस्य आपदि-भरणनी आपत्ति; (सति सप्तमी ) भ३५॥ २॥ये भरनी सापत्ति स२७ त्यारे. सत्कृतः अयं विग्रहः-सा२ पामेला ॥ २ (७ साथै आवत नथ ). मनाम् अपि-०१२॥ ५९.
३५. अ-क्य : सर्वे स्वमनबान्धवाः पर्वमित्रसमानाः । हि श्मशानचत्वरं गत्वा ते अखिला निवर्तन्ते ।
स्वजनाः च बान्धवाः च (छतरेत२६-६) २०नी अने माधवो. पर्वमित्रसमाना:-पर्वमित्रेण समाना:(. तत्५.) ५ भित्र सरमा. श्मशानयत्वरम्-श्मशान३५॥ ३४॥ सुधी. निवर्तन्ते-पाछ। ३रे छे. - ३५. अ-१५ : प्रणाममित्रसहशः धर्मः शर्मनिबन्धनम् । यः गच्छता जीवेन सह परत्र अपि गच्छति ॥
प्रणाममित्रसदृशः-प्रणाममित्रेण सहशः(त.तत्पु.) प्रामभित्र समो. शर्मनिबन्धनम्-शर्मण: निबन्धनम् (प.तत्५.) सुमन मधन३५. गच्छता जीवेन-तावनी साथे (ते धर्म यछे ).
३६. अन्वय : तद् (हे) मनस्विनि, ऐहलौकिकसुखास्वादमूढः परलोकसुखं धर्म मनागपि नोपेक्षिष्ये ॥
हे मनरिवनि-हे उत्तम मनवा स्त्री; भलवतीने उद्देशाने ऐहलौकिकस्य सुखस्य आस्वादेन मूढः (तृ.तत्५.) सोना सुमना स्वाथा भूट मनेो. परलोकस्य सुखं यस्मिन् तं (म. बी.)
मा ५२सोनु सुम छ त। (धर्म). उपेक्षिष्ये-उप+ईक्ष ।. १, આત્માને. સામાન્ય ભ. ૧ પુ. એ. વ. ઉપેક્ષા કરીશ; બેદરકારી કરીશ.
