________________
होरसौभाग्यम्
[सर्ग १७ : श्लो० १३३-१३४
શ્લોકાઈ
'प्रभाहने आधीन मनेहा भा२१ वे शम, पास, 8131, अगसियामा २५0. ન્દ્રિય, રસનેન્દ્રિયરૂપ બે ઇન્દ્રિય જીવોની વિરાધના કરી હોય, તે મારું પાપ મિથ્યા થાઓ.’
છે. ૧૩૨ !!
विशां वयांसीव भवन्ति येषां त्रीणीन्द्रियाणीह शरीरभाजाम् ।
गोपालिकामत्कुणकीटिकाद्या व्यापादितास्ते तु मया कथंचित् ॥१३३॥ . - येषां शरीरभाजां जीवानामिह स'सारे जगति वा तिर्यग्गतौ वा त्रीणि स्पर्शन शरीर रसन जिह्वा घ्राण नासिकालक्षणानि त्रिसंख्याकानि इन्द्रियाणि करणानि भवन्ति । का. नीव । वयांसीव । यथा विशां मनुष्याणां त्रीणि बाल्ययौवनवार्धक्यलक्षणानि वयांस्य. वस्थाविशेषाः स्युः । ते गोपालिका धनेडिकानि धान्यकीटका मत्कुणकाः कीटिकाश्च प्रसिदाः ते आधाः पूर्वे येषां तादृशास्त्रीन्द्रिया जन्तवो देहिनो मया कथंचित्केनचन प्रकारेण जानता अजानता वा प्रमादिना सता व्यापादिताः ॥
શ્લોકાઈ
- 'मनुष्यनी माल्यावस्था, युवावस्था भने वृद्धावस्था-त्र] अवस्थानी म धने, માંકણ, કીડી આદિ સ્પર્શન, રસના, ઘાણરૂપ તે ઈન્દ્રિયોની વિરાધના કરી છે, તે મારું પાપ મિથ્યા થાઓ.” ! ૧૩૩ છે
चत्वारि येषां पुनरिन्द्रियाणि नाभीभवस्येव मुखानि सन्ति । ते मक्षिकाभ्रङ्गपतङ्गकर्णकीटोर्णनाभप्रमुखा हताश्च ॥ १३४ ॥
पुनर्येषामसुमतां चत्वारि स्पर्शनरसनघ्राणनयनलक्षणानि शरीरजिहानासिकालोचनरूपाणि चतुःसंख्याकानि इन्द्रियाणि अक्षाणि सन्ति । कानीव । मुखानीव । यथा नाभीभवस्य ब्रह्मणः । 'नाभीमथैष श्वथवाससोऽस्याः' इति नैषधे दीर्घोऽपि नाभिशब्दः । प्राचीअपाची-प्रतीची-उदीचीलक्षणचतुर्दिकसंमुखानि वर्तन्ते । शकेण षष्टिसहस्रवर्षकृततपःप्रभावात्स्वपदाभिकवेधसस्तपोभ्रंश विधातु प्रहिताप्सरोभिश्चतुर्दिक्प्रारब्धाखण्डताण्डवाडम्बरविलोकनकौतुकोत्कण्ठितचेताश्चतुर्दिक्षु चत्वारि वदनानि विदधाति स्मेति शीलतरहिण्याम। ते मक्षिका मधुवननीलसामान्याः प्रसिद्धाः । यदुक्तम्-'सरधा मधुमक्षिका । वर्वणा मक्षिका