________________
सर्ग ४ श्लो० ९०-९२]
हीरसौभाग्यम्
२५७
र्णतः क्षीरसमुद्रस्तेन कृत्वा करणपदम् । असितादिभायैः कृष्णनीलपदार्थैः स्वनामापि
लुम्प लुप्तम् । तद्यशोभिर्धबलीकृते सर्वविश्वे नीलादिपदार्थाः कापि नावलीयन्ते इति लोपः । केनेव । अर्हन्महिम्नेव यथा तीर्थकुम्माहात्म्बेन करणपदेन कृत्वा जगति भूलोके अजम्यैः इतिभिः स्वनामापि लुप्यते । 'अजन्यमीतिरुत्पातः' इति हैम्याम् ॥ इति यशोदेवसूरिः ॥
શ્લાકા
રવિપ્રભસૂરિની પાર્ટ શ્રીયશેાદેવ' નામના ગચ્છાધિપતિ થયા. તે શ્રીયશે દેવસૂરિના દિન પ્રતિદિન વધતા યશરૂપી ક્ષીરસમુદ્રવડે ‘શ્યામતા' (કાળાશ) આદિ પદાર્થાનું અસ્તિત્વ નાણુદ થઇ ગયું. જેમ શ્રી તીર્થંકર ભગવંતના માહાત્મ્યથી જગતના ઉપદ્રવાનું નામ પણ રહેતું નથી. તેમ શ્રીયદેવસૂરિની ઉજજ્વલ કીર્તિ વડે સમસ્ત જગતના ‘નીલ’ આદિ પદાર્થાનુ નામ નિશાન પણ રહ્યું નહી ! ૯૦૫
प्रद्युम्नदेवोऽथ पदे तदीये, प्रद्युम्नदेवोऽभिनवो बभूव ।
भिन्दन् भवं मुकरतिदेवीयो - भवन्मधुर्विश्वविभावयमूर्तिः ॥ ९१ ॥
अथानन्तर' तदीये यशोदेव संबन्धिनि पदे प्रद्युम्नदेवनामा सूरिबंभूव । किंभूतः । अभिनवो नवीनः प्राचीनाद्विसदृशलक्षणः प्रद्युम्नदेवः कन्दर्पदेवः । अभिनवत्वमेव दर्शयति । किं कुर्वन् । भव संसार भिन्दन् उच्छेदयन् । स्मरस्तु भवेन शंभुना भिन्नः, अय स्वयं भव भिनत्ति । पुनः किंभूतः । मुक्ता त्यक्ता रतिः विश्वे रूयादिपदार्थेषु प्रीतिरासक्ति येन । स्मरस्तु रतिप्रियः पुनः किंभूतः । दवीयः अतिशयेन दुरे भवत्पद्यमान मधुम वा यस्मात् । स्मरस्तु मधुर्वसन्तः सहायो यस्य । पुनः किंभूतः । विश्वेन जगज्जनेन विभाव्या लोचनकञ्च्चोल कैर्निपीयमानलावण्यामृता सादरमवलोक्यमाना वा मूर्तिः शरीर यस्य । स्मरस्त्वनङ्गः ॥ इति प्रद्युम्नदेवसूरिः ॥
લેાકા
શ્રીયશેદેવસૂરિની પાર્ટ ખીજા નવા કામદેવ સમાન ‘પ્રદ્યુ×' નામના આચાર્ય થયા. आयार्य-संसार (अव) नाना बता. अमहेव-लव (४२) वडे हायेसेो अर्थात् नाश પામેલા છે. આચાર્ય-જગતના સમસ્ત શ્રી આદિ પદાર્થાની આસક્તિનેા ત્યાગ કરનારા હતા, કામદેવ-રિતના પતિ છે. આચાર્ય -અતિશય દૂરવર્તી મનુષ્યાને પણ પેાતાની વાણી રૂપી અમૃતનું પાન કરાવનારા હતા. કામદેવ-મધુ (વસ ંતઋતુ)ની સહાયવાળા અને શરીર વિનાના છે. આ પ્રકારે પ્રદુસ્રસૂરિ જગતના જીવાને દર્શનીય એવા શરીરની સુંદરતાને ધારણ કરનારા હતા. ૫૧૫
श्रीमानदेवेन पुनः स्वकीर्ति - ज्योस्नावदातीकृतविष्टपेन । एतत्पदश्रीरगमि प्रतिष्ठां, शक्तित्रयेणेव नरेन्द्रलक्ष्मीः || ९२||
पुनर्नाम्ना तृतीयवार श्रीमानदेवेन सूरिणा एतस्य प्रद्युम्नदेवस्य पदश्री: पट्टलक्ष्मीः प्रतिष्ठां सातिशायिशोभां विख्याति वा अगमि प्रापिता । 'न्यादयो ण्यन्तनिष्कर्मगत्यर्था