________________
ગાથા-૨૨૭
૨૮૪
યતિલક્ષણ સમુચ્ચય પ્રકરણ
तवगणरोहणसुरगिरि-सिरिणयविजयाभिहाण विबुहाण । सीसेणं पियं रइयं, पयरणमेयं सुहं देउ ॥ २२७॥ तपागणरोहणसुरगिरिश्रीनयविजयाभिधानविबुधानाम् । शिष्येण प्रियं रचितं प्रकरणमेतत्सुखं (शुभं) ददातु ॥ २२७॥ .
આ તપગચ્છને આરોહણ કરવા માટે મેરુપર્વત સમાન શ્રીનયવિજય નામના પંડિતના શિષ્ય (=શ્રી યશોવિજયજીએ) રચેલું પ્રીતિજનક આ પ્રકરણ સુખને (કે શુભને) આપો. (૨૨૭) विविधावधानधारि-कुर्चालसरस्वती-न्यायविशारद-न्यायाचार्य
महामहोपाध्यायश्रीयशोविजयगणिप्रणीतम् ॥ इति श्रीयतिलक्षणसमुच्चयप्रकरणम् ॥
(અનુવાદકારની પ્રશસ્તિો ન્યાયવિશારદ મહોપાધ્યાયશ્રી યશોવિજયજી ગણિવર વિરચિત યતિલક્ષણ સમુચ્ચય પ્રકરણ ગ્રંથનો સિદ્ધાંત મહોદધિ સ્વ. આચાર્યદેવ શ્રીમદ્વિજયપ્રેમસૂરીશ્વરજી મહારાજાના પટ્ટાલંકાર સ્વ. પરમગીતાર્થ આચાર્યદેવ શ્રીમદ્વિજયહીરસૂરીશ્વરજી મહારાજાના પટ્ટાલંકાર વર્ધમાન તપોનિધિ આચાર્યદેવ શ્રીમદ્વિજયલલિતશેખરસૂરીશ્વરજી મહારાજાના શિષ્ય આચાર્ય શ્રી રાજશેખરસૂરિએ કરેલો ગુજરાતી ભાવાનુવાદ પૂર્ણ થયો.
–(નર્વેષાં સુખં ભવતું) પ્રારંભ સમય
સમાપ્તિ સમય વિ. સં. ૨૦૫૪ ફા. સુ. ૧૨ | વિ. સં. ૨૦૫૪ ઈં. વ. ૧૦ પ્રારંભ સ્થળ :
સમાપ્તિ સ્થળ આરાધના ભવન, વિરાર (જી. થાણા) |
મુંબઈ-માહિમ
