________________
ચૈત્યવન્દન મહાભાષ્ય
'चत्तारि अट्ठ दस दो य वंदिया' गाहासूत्रम् ।।
पूर्णमूलम् -
चत्तारि अट्ठ दस दो य, वंदिआ जिणवरा चउव्वीसं ।। परमट्ठनिट्ठिअट्ठा, सिद्धा सिद्धिं मम दिसंतु ।। ५ ।।
. चउरो उसभजिणाओ, अट्ठ य सुमईजिणाओ आस्भ । विमलजिणाओ दस दो, अ वंदिया पास- वीरजिणा ॥ ७६९ ॥
चत्वार ऋषभजिनाद् अष्टौ च सुमतिजिनादारभ्य। विमलजिनाद्दश द्वौ च वन्दितौ पार्श्व- वीरजिनौ । । ७६९।।
हवे चत्तारि अट्ठ खे गाथासूत्रनो अर्थ मुंडे छेએ
ૠષભજનથી આરંભી ચાર જિનો, સુમતિ જિનથી આરંભી આઠ જિનો, વિમલ જિનથી આરંભી દજિનો તથા પાર્શ્વ-વીંર જિન એ બે જિનો મારા वडे वंहाया छे. (७६८)
सव्वे वि जिणवरा ते, चउवीसं भरहखेत्तसंभूया । परमट्ठनिट्ठियट्ठा, कयकिच्चा नोवयारेणं ॥ ७७०॥ सर्वेऽपि जिनवरास्ते चतुर्विंशतिर्भरतक्षेत्रसंभूताः। परमार्थनिष्ठितार्थाः कृतकृत्या नोपचारेण ।।७७०।।
તે બધાય જિનવરો ચોવીસ છે, અને ભરતક્ષેત્રમાં થયેલા છે. તથા परभार्थथी (= वास्तविऽपो ) तद्धृत्य छे, उपयारथी डृतद्धृत्य नथी. (७७०) एवं बहुप्पयारा, सिद्धा सव्वे वि दिंतु मे सिद्धिं । आइन्नयपामन्ना, वक्खायं गाहदुगमेयं ॥ ७७१ ॥ एवं बहुप्रकाराः सिद्धाः सर्वेऽपि ददतु मम सिद्धिम् । आचीर्णकप्रामाण्याद् व्याख्यातं गाथाद्विकमेतत् ।। ७७१।। આ પ્રમાણે બહુપ્રકારવાળા બધાય સિદ્ધો મને મુક્તિ આપો.
૩૧૨