Acharang Sutram Pratham Shrutskandh

SR No.: 005843
Original Sutra Author: N/A
Author: Vikramsenvijay
Publisher: Bhuvan Bhadrankar Sahitya Prachar Kendra
Total Pages: 372
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati & agam_acharang
File Size: 9 MB

Page 356

आसन् । तथा जानपदा लुलूषुः - जिहिंसुः । अथशब्दोऽपिशब्दार्थं स चैवं द्रष्टव्यः भक्तमपि तत्र रूक्षकल्पम् अन्तप्रान्तमिति । तथा तत्र कुर्करा जिहिंसुः उपरि च निपेतुः ॥ ३ ॥ अल्पः सहस्रामेको यदिवा मास्त्येवासौ यस्तान् निवारयति जनो लुषकान् शुनो दशतः अपि तु तत्प्रेरणाय छुच्छुकारयन्ति । कथमिति चेत् दण्डप्रहारादिभिर्भगवन्तमाहत्य 'श्रमणं कुर्करा दशन्तु' इति ॥ ४ ॥
एवंविधे जनप्रदे षण्मासावधिं कालं स्थितवान् । किंच -
ईदृक्षो जनो यत्र तत्र भगवान् विहृतवान् भूयो, बहवो जना वज्रभूमौ पुरुषाशिनः रूक्षभोजिनोऽत एव प्रकृतिकोधनास्ततो यतिरूपमुपलभ्य कदर्थयन्ति अत एव यष्टिं गृहीत्वा नालिकां वा गृहीत्वाऽन्ये श्रमणाः - शाक्यादयस्तत्र च विजहुः ॥ ५ ॥ एवं यष्ट्यादिकयाऽपि विहरन्तः स्पृष्टपूर्वाः पीडिता आसन् श्वभिः शौनिकैर्वा तथा संलुच्यमानाः - भक्ष्यमाणाः श्वभिरासन्, दुश्चराणि ग्रामादीनि तत्र लाटेष्विति ॥ ६ ॥ निधाय - त्यक्त्वा मनोवाकायलक्षणं दण्डं प्राणिषु तथा तं कायं व्युत्सृज्याऽनगारः । अथ ग्रामकण्टकान् नीचजनरूक्षाऽऽलापान भगवानध्यास्ते तान् । निर्जरामभिसमेत्य ॥ ७ ॥ - अन्वयार्थ :- सया' - भ. समिए - समितिथी युत प्रभु महावीरस्वामी तणफासे - घासनो स्पर्श सीयफासे - 31नो स्पर्श तेउफासे - (
3स्पर्श य - मने दंसमसगे - iस. - भ७२नो ५ य - तथा विरूवरूवाई - विविध प्रा२ना फासाई - परिष - उपसर्गाने अहियासए - समभावपूर्व साउन ४२d stu ॥ १ ॥
अह - माना पछी दुचरं - यां. विय२९॥ ४२ धj ४ 58ीन छ मेवा लाढं - सा देशनी वजभूमिं - q%भूमि च - भने सुब्भभूमि - शुनभूमिमा अचारी - प्रमुभे विडार ४२८ तो च - अने पंते - प्रांत भने उपद्रqueu शून्य५२ वगेरे सिज्जं - शय्यानो चेव - मने पंताणि - प्रांत धूजन ४२.! - ५५२ढेपाली भूमियत आसणगाणि - मासनोन सेविंसु - सेवन २८ तुं ॥ २ ॥
लाढेहिं - दाढदेशमा तस्स - ते प्रभु मडावीरस्वामीने बहवे - ५९॥ उवसग्गा - ७५स थयेद ता. अह - त्यां भत्ते - माडा२ लूहदेसिए - सूमो - सूडो °४ भगतो डतो. जाणवया - ते दृशन। अनार्य दो लूसिंसु - प्रभुने भारता सता अने तत्थ - त्यां कुक्कुरा - इत२॥ हिंसिंसु - तमोने ४२3ता हता, मने णिवइंसु - तमो ७५२ तूटी पडता हता ॥3॥
लूसणए - यारे शि.२री इत२॥ प्रभुने ४२४ ता त्यारे दसमाणे - ४२७१। qण सुणए - ते इतरामाने अप्पे जणे - ५९॥ थोड. मथात् रोमांथा. मे 16 व्यक्ति
श्री आचारांग सूत्र 09790/999999999999990/999999999(३३३)