________________
चर्यायाम् आसनानि शय्याश्च एका या उक्ता आचक्ष्व तानि शय्याऽऽसनानि यानि सेवितवानसौ महावीरः ॥ १ ॥ प्रश्नप्रतिवचनमाह - आवेशने - सकुड्यशून्यगृहे सभाप्रपासु पण्यशालासु एकदा वासः । अथवा पलितस्थानेषु - अयस्कारादिकर्मस्थानेषु मञ्चोपरिव्यवस्थित - पलालपुआनामध एकदा वासः || २ || आगान्तारे प्रसङ्गायाता आगत्य वा यत्र तिष्ठन्ति तत्तथा तस्मिन् आरामगारे तथा च नगरे वा एकदा वासः । श्मशाने शयनेषु समनाः श्रमणो वाऽऽसीत् प्रत्रयोदशवर्षाणि प्रकर्षेण त्रयोदशं वर्षं यावत् । रात्रिं च दिवाऽपि यतमानः अप्रमत्तः समाहितो ध्यायति ॥ ४ ॥ किंच - निद्रामपि न प्रकामतः सेवते भगवान् उत्थाय । जागरयति चाऽऽत्मानम् ईषत् स्वापी - अस्थिकग्रामे व्यन्तरोपसर्गान्ते अन्तर्मुहूर्तं सकृन्निदाप्रमाद आसीत् । अपि चाऽप्रतिज्ञः · स्वापाभ्युपगमपूर्वक न शयितेति ॥ ५ ॥ संबुध्यमानः पुनरपि अप्रमत्त आसीद् भगवानुत्थाय । निष्क्रम्य एकदा रात्रौ बहिश्चङ्क्रम्य मुहूर्तं निद्राप्रमादाऽपनयनार्थं ध्याने स्थितवान् इति ॥ ६ ॥ शयनेषु वसतिषु तत्र उपसर्गा भीमा आसन्ननेकरूपाश्च । संसर्पकाश्च - अहिनकुलादयो ये प्राणिनोऽथवा ये पक्षिणस्ते उपचरन्ति - उपसर्गयन्ति ॥ ॥ अथ कुचराः चौर पारदारिकादय उपचरन्ति ग्रामरक्षाश्च शक्तिहस्ताश्च - शक्तिकुन्तादिहस्ताः । अथ ग्रामिकाः ग्रामधर्माश्रिता रूपदर्शनादिना उपसर्गाः स्यु । स्त्री काचित् पुरुषाश्चोपसर्गयेयुः ॥ ८ ॥
किंच
ऐहलौकिकान् - मनुष्यकृता दण्डप्रहारादयस्तान् पारलौकिकान् दिव्यास्तैरश्चाश्च तान् यदिवा परत्र पीडयन्ति कामभोगाः अनुकुलोपसर्गास्तानित्यर्थः, भीमाननेकरूपान् स्पर्शान् अपि सुरभिगन्धान् दुर्गन्धान् शब्दाननेकरूपानधिसहते ॥ ९ ॥
-
अन्वयार्थ :- चरिया - प्रभु महावीरस्वामीनी यर्यामां जाओ - ४ एगइयाओ डेटलाऽ आसणाई - आसन भने सिज्जाओ - शय्यासो बुइयाओ - भइयाओ - उडेल छे जाई - ४ने से - ते महावीरे प्रभु महावीरस्वाभीओ सेवित्था - सेवन उरेल. ताई - ते सयणासणाई - शय्या भने खसनोना विषयभां आइक्ख - आप भने हो || १ ||
प्रभु महावीरस्वामी एगया - झ्यारे आवेसण - नी यारे जानु हिवासो होय એવા શૂન્ય धरमां सभा - सभा अने पवासु - प्याउना स्थानमा भने पणियसालासु - हुझनोभां वासो - निवास डरता उता अदुवा - अथवा एगया - यारे पलियट्ठाणेसु - સુથાર અને सुहार आहिना अर्थ उरवाना स्थानमा भने पलालपुंजेसु - भांगडा पर राजेस घासना ढगलानी नीथे वासो - निवास ईरता उता ॥ २ ॥ प्रभु महावीरस्वामी एगया - झ्यारेऽ आगंतारे - भुसाइरोना उतरवाना स्थानमां भेटले } धर्मशाणा महिमां आरामागारे - जगीयामां जनेस भडानमा तह य - खने झ्यारे णगरे बि- नगरमा वासो - निवास डरता हता. एगया - यारे सुसाणे श्मशानभां सुण्णगारे - हीवाल रहित
(३२४eopoppopop श्री आचारांग सूत्र