________________
૭૦
અન્વય ઃ
સૂત્રસંવેદના-પ
જસર્વ-ઽરિતોષ-નાશનરાય 'સર્વાશિવ-પ્રશમનાય । 'દુષ્ટપ્રઃ-ભૂત-પિશાષ-શાજિનીનાં પ્રમથનાય ।। ।।
ગાથાર્થ :
૧૪
સમગ્ર દુરિતના સમૂહનો નાશ કરનાર, બધા ઉપદ્રવોનું શમન કરનાર, દુષ્ટ ગ્રહ, ભૂત, પિશાચ અને શાકિનીઓની પીડાને વેરવિખેર કરનારે (શાંતિનાથ ભગવાનને મારો નમસ્કાર થાઓ.)
વિશેષાર્થ :
૪. સર્વ-ટુરિતોષ-નાશનાય - સર્વ દુઃખના સમૂહનો નાશ કરનાર (શાંતિનાથ ભગવાનને નમસ્કાર થાઓ.)
સર્વ પ્રકારના દુરિત એટલે દુ:ખ, તેનો ઓઘ એટલે સમૂહ અને નાશનકર એટલે નાશ કરનાર શાંતિનાથ ભગવાનના નામ સ્મરણથી, જાપથી કે ભક્તિથી દુ:ખના સમૂહનો નાશ થાય છે માટે શાંતિનાથ ભગવાન સર્વ દુરિતૌઘનાશનકર કહેવાય છે.
શાંતિનાથ ભગવાનની પ્રતિમા કે સ્વયં વિચરતા શાંતિનાથ ભગવાન તો દુઃખોને દૂર કરે છે, પરંતુ શાંતિનાથ ભગવાનનું નામ પણ એવું છે કે શાંતિ કરે. તેમનું નામ કે માટીની મૂર્તિમાં કરેલી તેમની સ્થાપનાથી પણ ભયાદિ દૂર થાય છે અને શાંતિ થાય છે તેવા અનેક દૃષ્ટાંતો શાસ્ત્રોના પાને પણ જોવા મળે છે અને આજે અનુભવમાં પણ આવે છે. જેમ કે, મહાસતી દમયંતી જંગલમાં એકલા પડ્યા. ત્યાં તેમને જંગલી પ્રાણીઓ ઉપરાંત રાક્ષસ, ચોર, ડાકુઓ વગેરેનાં અનેક ભયો ઉત્પન્ન થયા, પરંતુ તેઓ શાંતિનાથ પ્રભુના પ્રભાવથી આ સર્વ આફતોમાંથી હેમ-ખેમ ઉગરી શક્યા હતાં.
. સર્વાશિવ-પ્રશમનાય - સર્વ ઉપદ્રવોનું શમન કરનારા (શાંતિનાથ ભગવાનને નમસ્કા૨ થાઓ).
મારી, મરકી, સ્વપક્ષ કે પરપક્ષ વિષયક કોઈપણ પ્રકારના અશિવ એટલે ઉપદ્રવો થયા હોય તો શાંતિનાથ ભગવાનના મંત્ર-જાપથી તે શમી જાય છે.