________________
૧૮૨
સૂત્ર સંવેદના
કરી તેનું પણ મિચ્છા મિ દુક્કડં આપેલ છે. મૂળ સૂત્રઃ
सामाइय-वयजुत्तो, जाव मणे होइ नियम-संजुत्तो, . छिन्नइ असुहं कम्मं, सामाइय जत्तियावारा ।।१।। सामाइयम्मि उ कए, समणो इव सावओ हवइ जम्हा,
@ વારો, વઘુસા સામાફિયં શ્રા ારા' ' સામાયિક વિધિએ લીધું, વિધિએ પાયું, વિધિ કરતાં જે કાંઈ અવિધિ હુઓ હોય, તે સવિ હું મન, વચન, કાયાએ કરી મિચ્છા મિ દુક્કડં.
દશ મનના, દશ વચનના, બાર કાયાના બત્રીસ દોષોમાંથી જે કોઈ દોષ લાગ્યો હોય, તે સવિ હું મન, વચન, કાયાએ કરી મિચ્છા મિ દુક્કડ. પદ
સંપદાઅવય અને સંસ્કૃત છાયા સહિત શબ્દાર્થ :
સામ-વનુત્ત, નાવ મળે તો નિયમ-સંજુરો, सामायिक-व्रतयुक्त: यावत् मनसि नियमसंयुक्तः भवति
સામાયિક વ્રતથી યુક્ત (શ્રાવક) જ્યાં સુધી મનમાં નિયમથી સંયુક્ત=નિયમથી જોડાયેલો છે (અને)
जत्तिया वारा सामाइय छिन्नइ असुहं कम्मं, ।।१।। यावत् वारान् सामायिकं (करोति. तावत्, तावत् वारान्) अशुभं कर्म छिन्नत्ति । જેટલીવાર સામાયિક (કરે છે, ત્યાં સુધી અને તેટલીવાર) અશુભ કર્મને છેદે છે. (અહીં પ્રશ્ન થાય કે, કેમ અશુભ કર્મને છેદે છે ? તેનો જવાબ આપતાં કહે છે )
ગા ,
અક્ષર-૭૪
