________________
८०
દા.ત.
સરળ ગુજરાતી વ્યાકરણ
મૅન
જેન્ટલમૅન . અનજેન્ટલમૅનલી અનજેન્ટલમૅનલીનેસ
અહીં ‘મૅન’ના એક અર્થને કેન્દ્રમાં રાખી જુદી જુદી અર્થચ્છાયાઓ જુદા જુદા પ્રત્યયો દ્વારા ઊભી કરવામાં આવી છે. ભાષા એ કરકસરવાળી યોજના છે, અને અહીં તે સાબિત થાય છે, કેમ કે એક જ શબ્દમાંથી જુદી જુદી અર્થચ્છાયાઓ, લઈ આવવામાં આવે છે, અને એ જ ભાષાની ખૂબી છે. ચીની ભાષામાં આવું નથી, કેમ કે તેમાં પ્રત્યયો લાગતા નથી.