________________
-
--
--
--
-
--
-
-
-- ---
૧૧. શ્રી દશવૈકાલિકે બીજી ચૂલિકા
૩૪૮ अणुसोअसुहो लोओ,
पडिसोओ आसवो सुविहिआणं । अणुसोओ संसारो, पडिसोओ तस्स उत्तारो॥३॥ (. આ૦) અનુaોત: જા,
પ્રતિરોત માત્રા (૫) કુહિતાના __ अनुस्रोतः संसारः, प्रतिस्रोतस्तस्मादुत्तारः ॥३॥ લોએલેક |
સુવિહિઆણં-સુવિદિત આસવ-ઈન્ડિયજયાદિ રૂ૫ | સાધુઓને અથવા દીધા રૂ૫ આશ્રમ કે ઉત્તર-ઉતાર
ભાવાર્થ-જેમ નીચાણવાળી જમીન તરફ પાણી જલદી વહે છે, તેમ આ કર્મગુરુ-ભારેકમ અને વિષય તરફ પ્રવૃત્તિ કરવી તે સુખાકારી છે, અર્થાત્ અનુકૂળ પ્રવૃત્તિ સુખે કરી શકાય છે. જેમ સમુદ્ર તરફ નીચાણમાં ઢળતી નદીના પ્રવાહમાં ઊલટી–સામે પૂર જવું ઘણું મુશ્કેલ છે, તેમ વિષયાસક્ત લેકેને ઈન્દ્રિયજયાદિ રૂપ કે સાધુઓની દીક્ષા પાળવા રૂપ આશ્રમ તે પ્રતિશ્રોત સમાન કઠિન છે. વિષયમાં પ્રવૃત્તિ કરવા રૂપ અનુસોતમાં (નીચાણમાં) ચાલવાથી સંસારની વૃદ્ધિ થાય છે અને તેના ત્યાગ કરવા રૂપ પ્રતિસોતમાં (ઉંચા ભાગ ઉપર) પ્રવૃત્તિ કરવાથી સંસારને પાર પમાય છે. ૩. तम्हा आयार-परकमेणं, संवर-समाहि-बहुलेणं । चरिआ गुणा अनियमा अ, हुंति साहूण दट्ठवा ॥४॥