Dhammilkumar Ras

SR No.: 005785
Original Sutra Author: N/A
Author: Jitkalpashreeji
Publisher: Devi Kamal Swadhyay Mandir
Publication Year: 2009
Total Pages: 490
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 12 MB

Page 16

(૧૧)
શ્રમભર્યું કાર્ય હતું. આ રાસના અનુવાદમાં સતત રસ ધરાવતાં વિ.સા. વિરાગરસાશ્રી - વૈર્યરસાશ્રીએ મહત્વનો ફાળો આપ્યો છે. જ્યાં અમે અટક્યાં ત્યાં તેમના સહકારથી આગળ વધ્યાં અને ઉભયચક્રી અનુવાદ થયો છે. ક્યાંક અશુદ્ધિ રહી હોય, વા ઊણપ લાગે તો વાંચકવર્ગ તે પૂર્તિ કરે અને ક્ષતિ ટાળે એ જ.
અંતે પંડિત પૂ. વીરવિજયજી મ.સા.ના આશય વિરુદ્ધ લખાયું હોય તો વિદ્રવર્ષે સુધારી લેવા વિનંતી. એ જ... ઉપકારસ્મૃતિ
પૂ.આ. મુનિચંદ્રસૂરિ મ.સા. દ્વારા “ધર્મિલરાસ”ની હસ્તલિખિત પ્રત લા.દની તથા ડહેલાના ઉપાશ્રય, હાજાપટેલની પોળ, અમદાવાદથી પ્રાપ્ત થઈ. વળી પૂ. પ્રદ્યુમ્નવિમળસૂરિ મ.સા.એ દેવશાનો પાડો, અમદાવાદથી પ્રત પ્રાપ્ત કરી આપી. પૂ.આ. અરુણોદયસાગરસૂરિ મ.ના પ્રયત્નથી પણ હસ્તલિખિત પ્રત મળી. જે થકી રાસની કડીઓની અશુદ્ધિ ઘણી હતી, તે અમે શુદ્ધ કરી શક્યાં છીએ.
જેમાં એક પ્રત પૂ. સાધ્વી શ્રી ગુરુણીજી જોગશ્રીજી મ.ની પણ પ્રતિલિપિ હતી. જૈન શાસનમાં સાધ્વીજી ભગવંતો પણ આવું કાર્ય કરતાં આવ્યાં છે જે આનંદની વાત છે. .
આ ગ્રંથના સંપાદન દરમ્યાન મને અનેક રીતે સહાયક થનાર અમારા સમુદાયના પૂ.સા. શ્રી સૌમ્યપ્રભાશ્રીજી મ.સા., પ.પૂ.સા. શ્રી સુવર્ણપ્રભાશ્રીજી મ.સા., પ.પૂ.સા. શ્રી કલ્પરત્નાશ્રીજી મ.સા., પૂ.સા. શ્રી ઉર્વીલશીલાશ્રીજી મ.સા., પૂ.સા. શ્રી મોક્ષરત્નાશ્રીજી મ.સા. આદિ તેમજ પૂ.આ. શ્રી લબ્ધિસૂરિજી મ.સા.ના સમુદાયનાં પૂ.સા. શ્રી પદ્મલતાશ્રીજી મ.સા., પૂ.સા. શ્રી હર્ષપદ્માશ્રીજી મ.સા., પૂ.આ. શ્રી ભક્તિસૂરિજી મ.સા.ના સમુદાયનાં પૂ.સા. શ્રી હિતશાશ્રીજી મ.સા., અચલગચ્છીય પૂ.સા. શ્રી મહોદયાશ્રીજી મ.સા., પૂ.સા. શ્રી વિનયપ્રભાશ્રીજી મ.સા. (કચ્છવાળાં), પૂ.આ. શ્રી ધર્મસૂરિજી સમુદાયનાં પૂ.આ. શ્રી કલ્પલતાશ્રીજી મ.સા., પૂ.સા. શ્રી ભવ્યયશાશ્રીજી મ.સા., પૂ.આ. શ્રી નીતિસૂરિજી મ.સા.ના સમુદાયના પૂ.સા. શ્રી જયશીલાશ્રીજી મ.સા., પૂ.સા. શ્રી ઉજ્જવલયશાશ્રીજી મ.સા. આદિએ અનેક સંઘોને-શ્રાવકોને પ્રેરણા કરી દ્રવ્યસહાય કરવામાં સહાયક બનેલ છે. જેઓશ્રીને પણ આ પ્રસંગે સ્મૃતિ પર લાવી કૃતાર્થતા અનુભવીએ છીએ.
- સંપાદક - સહસંપાદક