________________
પ૬૫
શ્રીસિદ્ધહેમચન્દ્રશબ્દાનુશાસન ભાગ-૨ प्रभा छ - "द्वितीयं च तद् एकवचनम् च" अर्थात मीठो वो मे क्यननो प्रत्यय. महा द्वितीय विमस्तिन क्यानन "अम्" प्रत्ययनी अपेक्षासेवी सेवा मेऽवयनन प्रत्यय तरी बस्तनी मने अद्यतनानो "अम्" प्रत्यय थशे भने । “अम्" प्रत्ययन निषेध ५५ "द्वितीयैकवचन"न निषेप द्वा२॥ ०४ थ६ ४. माथी ओ मापत्ति पावशे नर.
॥ पञ्चत्रिंशत्तमम् सूत्रम् समाप्तम् ॥
सूत्रम् - गतिः । १ ।१ । ३६ ॥ ..
- तपशि :(त० प्र०) गतिसंज्ञाः शब्दा अव्ययसंज्ञा भवन्ति । अदःकृत्य, अत्राऽव्ययत्वे "अतः कृ-कमि-कंस-कुम्भ-कुशा-कर्णी-पात्रेऽनव्ययस्य" [ २.३.५.] इति सकारो न भवति ॥३६॥
तत्वमशिनो अनुवाद :- . . गतिसंव। शो अव्ययसंवा थाय छे..d. "अदःकृत्य" मावास्यनो अर्थ "माने शने" मे प्रभारी थाय छे. तथा "अदःकृत्य" शमां “अदस्"र्नु अव्यय५j थवाथी "अतः कृ-कमि..." (२/3/५) सूत्रथा ""नो सकार थतो नथी. '
__ - २०४मडाविन्यास :गतिरिति-("अदंक भक्षणे" अतः) "अदेरन्ध च वा" [उणा० ९६३.] इत्यसि अदस् त्यदादि, "अग्रहानुपदेशे०" [३.१.५.] (इति) अस्य गतिसंज्ञा वक्ष्यते, तत्पूर्वात् कृगः क्त्वाप्रत्ययस्य यबादेशे “हस्वस्य तः पित्कृति" [४.४.११४.] इति तागमे अदःकृत्य ॥३६॥
- शमहाविन्यासनो अनुवाद :"मा" अर्थवणो "अद्" पातु 600. नो छ. २॥ "अद्" पातुथी "अदेरन्ध च वा" (उणा० ८६3) सूत्रथा "अस्" प्रत्यय थतi "अदस्" श६ प्राप्त थाय छे. भ. "अदस्" श६ "त्यदादि" सर्वनाम संधी. छ. ॥ "अदस्" २०४नी "अग्रहानुपदेशे..." (3/१/५) सूत्रथी.