Avashyak Niryukti Part 03

SR No.: 005755
Original Sutra Author: N/A
Author: Aryarakshitvijay
Publisher: Vijay Premsuri Sanskrit Pathshala
Publication Year: 2010
Total Pages: 410
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati & agam_aavashyak
File Size: 9 MB

Page 173

૧૬૨ ન આવશ્યકનિયુક્તિ • હરિભદ્રીયવૃત્તિ સભાષાંતર (ભાગ-૩) महल्लवाही इमो, अहं च भत्तं पच्चक्खाएज्ज ततो जाणह मम केत्तियं आऊयं होज्जा ?, जविएहिं किर भणिया आऊसेढी, तत्थ उवउत्ता आयरिया जाव पेच्छंति आउं वरिससतमहियं दो तिन्नि वा, ताहे चिंतेइ-भारहो एस मणुस्सो न भवइ, विज्जाहरो वा वाणमंतरो वा, जाव दो सागरोवमाइं
ठिती, ताहे भमुहाओ हत्थेहिं उक्खिवित्ता भणइ-सक्को भवाणं, ताहे सव्वं साहइ-जहा महाविदेहे .. 5 मए सीमंधरसामी पुच्छितो, इहं चम्हि आगतो, तं इच्छामि सोउं निओयजीवे, ताहे से कहिया,
ताहे तुट्ठो आपुच्छइ-वच्चामि ?, आयरिया भणंति-अच्छह मुहुत्तं, जाव संजता एन्ति, एत्ताहे दुक्कहा संजाता, थिरा भवंति जे चला, जहा एत्ताहेऽवि देविंदा एन्तित्ति, ततो सो भणतिजइ ते ममं पेच्छंति तेण चेव अप्पसत्तत्तणेण निदाणं काहिंति तो वच्चामि, ततो चिन्धं काउं
वच्च, ततो सक्को तस्स उवस्सयस्स अण्णहत्तं काउं दारं गतो, ततो आगता संजया पेच्छंति, कतो 10 समेली ती.. मायार्थ तम उपयोग भूयो, न्यारे तुझे छ (साभे २३८ तिर्नु मायु)
સો વર્ષનું, બસો વર્ષનું, ત્રણસો વર્ષનું, ત્યારે આચાર્ય વિચારે છે કે- આ મનુષ્ય ભરતક્ષેત્રનો નથી, પરંતુ કો'ક વિદ્યાધર કે વ્યંતર હોવો જોઈએ, છેલ્લે જ્યારે પોતાના જ્ઞાનમાં બે સાગરોપમની સ્થિતિવાળું આયુષ્ય જુએ છે ત્યારે હાથવડે આંખ ઉપર રહેલ ભવાઓને ઊંચી કરીને કહે છે
-"तभेन्द्र छो." 5न्द्र सर्व पात ४२ छ-"महाविहेमा में भगवान ने पूछ्युं भने मी 15 हुं भाव्यो छु, तथा निगोन। पोर्नु वर्णन Aiमणवाने हुं ७ ७."
__या नियोन पोर्नु पनि थु. त्यारे पुश थईने छन्द्र पूछे छ- “वे हुं 216 ?" આચાર્ય કહે છે-“બે ઘડી ઊભા રહો ત્યાં સુધીમાં સાધુઓ પાછા આવી જશે. અત્યારે દેવલોકાદિની વાતો દુઃશ્રય થઈ છે. તેથી જે ચંચળ હશે તે સ્થિર થશે કે અત્યારે પણ ઇન્દ્રો આવે છે.” આ
સાંભળી ઇન્દ્ર કહે છે-“જો તેઓ મને જોશે તો પોતે અલ્પસત્ત્વવાળા હોવાથી નિયાણું કરી બેસશે 20 तेथी ई 06 से सा२८ माटे छ," "तो छ यि रीन. मी." तथा 5 ते 6५श्रयना वारने બીજી દિશામાં ફેરવીને જતો રહ્યો.
९४. महान् व्याधिरयम्, अहं च भक्तं प्रत्याख्यायां ततो ज्ञापयत मम कियदायुरस्ति ?, यविकेषु किल भणिता आयुश्रेणिः, तत्रोपयुक्ता आचार्या यावत्पश्यन्ति आयुर्वर्षशतमधिकं द्वे त्रीणि वा, तदा
चिन्तयति-भारत एष मनुष्यो न भवति, विद्याधरो वा व्यन्तरो वा, यावत् द्वे सागरोपमे स्थितिः, 25 तदा ध्रुवौ हस्ताभ्यामुत्क्षिप्य भणति-शक्रो भवान्, तदा सर्वं कथयति-यथा महाविदेहेषु मया
सीमन्धरस्वामी पृष्टः, इह चास्म्यागतः तदिच्छामि श्रोतुं निगोदजीवान्, तदा तस्मै कथिताः, तदा तुष्ट आपृच्छति-ब्रजामि ?, आचार्या भणन्ति-तिष्ठत मुहूर्त, यावत्संयता आयान्ति, अधुना दुष्कथा संजाता, स्थिरा भवन्ति ये घलाः, यथाऽधुनाऽपि देवेन्द्रा आयान्तीति, ततः स भणति-यदि ते मां पश्यन्ति,
तेनैवाल्पसत्त्वत्वेन निदान करिष्यन्ति ततो ब्रजामि, ततश्चिह्नं कृत्वा व्रज, ततः शक्रस्तस्य उपाश्रयस्यान्यत: 30 कृत्वा द्वारं गतः, तत आगताः संयताः पश्यन्ति, कुतो