________________
૯ કિયાષ્ટક
પપ « જ્ઞાનાદિ ગુણે વડે પરિપૂર્ણ પ્રકાશની મર્યાદા એ ભાસે છે. આવરણના જવાથી સ્વભાવગુણ પ્રગટ થાય, પણ જાય નહિ.
९ क्रियाष्टकम् જ્ઞાની ક્રિયાપદ શાન્તો માવિમા નિરિદ્રારા स्वयं तीर्णो भवाम्भोधेः परांस्तारयितुं क्षमः ॥१॥
જે સમ્યગ જ્ઞાનવાળા, ક્રિયાને વિશે તત્પર, ઉપશમવાળા, (જ્ઞાનાદિ ગુણ વડે) વાસિત કર્યો છે ? આત્મા જેણે એવા અને જિતેન્દ્રિય છે તે પિતે સંસારસમુદ્રથી તરેલા છે અને બીજાને તારવાને સમર્થ છે. क्रियाविरहितं हन्त ज्ञानमात्रमनर्थकम् । गति विना पथशोऽपि नामोति पुरमीप्सितम् ॥२॥
૧ જ્ઞાની મ્યજ્ઞાનવાળા. ચિલgr: ક્રિયામાં તત્પર રાન્તિઃ ઉપશમયુક્ત. વિતામ=ભાવિત છે આત્મા જેને એવા. નિક્રિય ઇન્દ્રિયોને જિતનાર. મા =સંસારરૂપ સમુદ્રથી. સ્વયં પોતે. તીર્ઘતરેલ છે, (અને પાન બીજાને તારથિતુમુતારવાને ક્ષમા સમર્થ છે.
- ૨ જિયવિરહિતંત્રક્રિયા વિનાનું દૃન્ત ખેચક અવ્યય. જ્ઞાનમાત્રે=એકલું જ્ઞાન અનર્થ નિરર્થક છે. તં વિના=ચાલ