________________
૪
જ્ઞાનસાર
૧
तरङ्गतरलां लक्ष्मीमायुर्वायुवदस्थिरम् । अदभ्रधीरनुध्यायेदभ्रवद् भङ्गुरं वपुः ॥ ३ ॥
નિપુણ બુદ્ધિવાળા સમુદ્રના કલ્લોલ જેવી ચપળ લક્ષ્મીને, વાયુ જેવા અસ્થિર આયુષને અને વાદળાંના જેવા વિનાશ પામવાના સ્વભાવવાળા શરીરને ચિન્તવે.
शुचीन्यप्यशुचीकर्तुं समर्थेऽशुचिसंभवे । देहे जलादिना शौचभ्रमो मूढस्य दारुणः ॥ ४ ॥
કપૂર, કસ્તૂરી પ્રમુખ પવિત્ર વસ્તુને પણ અપવિત્ર કરવાને સમથ તથા માતાનુ રુધિર અને પિતાના વીર્યરૂપ અશુચિ પટ્ટાથી ઉત્પન્ન થયેલા શરીરને વિષે જળ માટી વગેરેથી પવિત્રપણાને ભ્રમ મેળવવાને, મોહિન્તુ=માહરૂપ ચાર. નામ્નોતિ=સમ
થતા નથી.
૧ વસ્ત્રથી:=નિપુણ બુદ્ધિવાળા. રુક્ષ્મ=લક્ષ્મીને, તર્કુત્તરōf=સમુદ્રના તરંગ જેવી ચપલ. આયુ:=આયુષ્યને, વાયુવદ્ =વાયુના જેવું. સ્થિર=અસ્થિર. (અને) વર્વાદળાં જેવું. મઘુર=વિનશ્વર. વઘુઃ=nરીરને, અનુધ્યાય-વિચારે.
૨ સુવીનિ=પવિત્ર પદાર્થને વિ=પણુ, બાવી તુ=
