________________
૧૩ મૌનાટક
પૃથિવી તે જ સુખશય્યા, ભિક્ષાસમૂહથી મળેલ આહાર, જૂનું ફાટેલું વસ્ત્ર અને વન એ જ ઘર છે તે પણ આશ્ચર્ય છે કે સ્પૃહારહિતને ચકવતી કરતાં પણ અધિક સુખ છે. परस्पृहा महादुःखं निःस्पृहत्वं महासुखम् । एतदुक्तं समासेन लक्षणं सुखदुःखयोः ॥८॥
પરની આશા-લાલસા કરવી તે મહાદુઃખ છે અને નિઃસ્પૃહપણું તે મહાસુખ છે. એ સંક્ષેપથી સુખ અને દુઃખનું લક્ષણ કહ્યું છે.
१३ मौनाष्टकम् मन्यते यो जगत्तत्वं स मुनिः परिकीर्तितः । सम्यकत्वमेव तन्मौनं मौनं सम्यक्त्वमेव वा ॥१॥ તે પણ. અહો આશ્ચર્ય છે કે. (તેમને ) ગોપિકચક્રવથી પણ. જિં=અધિક. સુવં સુખ છે.
૧ ઘરધૃણ=પર વસ્તુની ઈછા. મહેદુર્ઘ-મહાદુઃખ રૂપ છે. નિરવં નિઃસ્પૃહપણું. મહાપુર્વ મેટા સુખરૂપ છે uત એ સમયે સંક્ષેપથી. સુલદુઃો સુખ અને દુઃખનું ઝક્ષત્રચિહ્ન =કહ્યું છે.
૨ =જે. જાતરાં જગતના સ્વરૂપને. મન્યતે જાણે છે. તે. મુનિ =મુનિ. તિંત =કરેલ છે. તત્વ=તેથી
=સમ્યક વ ાવજ. મૌન=મુનિપણું (છે) વા=અપવા. મૌનં=મુનિપણું. સચેતૃત્વમેવંસમ્યકત્વ જ છે.
