________________
USUCUCUCUCUCUCUCUSUSUCUCUCUCnen212CUCUCUCUCUCURLPUPPLEMCULUPU2u2022
תכתבתכתבותכתבותברכתכתכתבתכתבתברכתכוכתכתבתכחכחכתכרככותכתבותכתברכתכוכתכתבותכ
E પ્રસ્તુત ભાષાંતર ગ્રંથ :
પર્યુષણ પર્વ દરમ્યાન દર વર્ષે શ્રી કલ્પસૂત્ર ભાષાંતર ગ્રંથની વધારે આવશ્યકતા રહેવા પામી, આગળ મુદ્રિત પ્રતો ખલાસ થઈ ગયેલી. પુનર્મુદ્રણ અંગે ઘણા સમયથી વિચારણા ચાલુ રહેલી. અંતે અચલગચ્છાધિપતિ પરમ પૂજ્ય આચાર્યદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મહારાજા સાહેબના આજ્ઞાનુવર્તીની સાધ્વીજી શ્રી હરખશ્રીજીની સતત પ્રેરણાથી અને કચ્છ નાના આસંબિયાના મુલુંડ નિવાસી સુશ્રાવક શ્રી મોરારજી નાનજી ગાલાના સતત પ્રયત્નોથી શ્રી મુલુંડ અચલગચ્છ જૈન સમાજ પ્રથમ આવૃત્તિનું કાર્ય હાથ ધરેલું.
નૂતન ભાષાંતર ગ્રંથ તૈયાર કરવા સાધ્વીજી શ્રી હરખશ્રીજી વિ. સાધ્વીજીઓ તથા કેટલાક શ્રાવક - શ્રાવિકાઓની અતિ | વિનંતી થતાં અચલગચ્છાધિપતિ પૂજય આચાર્યદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મહારાજા સાહેબે અનેકવિધ શાસન-ગચ્છની પ્રવૃત્તિઓ વચ્ચે પણ પરિશ્રમપૂર્વક નૂતન ભાષાતર ગ્રંથ તૈયાર કરેલ. શ્રી કલ્પસૂત્ર લઘુવૃત્તિ :
અચલગચ્છાધિપતિ - કિયોધ્ધારક - સુવિશુદ્ધ ચારિત્રમૂર્તિ ગુરુદેવ અચલગચ્છાધિપતિ પૂજ્ય દાદા સાહેબ શ્રી | ગૌતમસાગરસૂરિજી મહારાજા સાહેબની સતત ઈચ્છા હતી કે શ્રી કલ્પસૂત્ર પર અચલગચ્છીય આચાર્યકૃત સામાન્ય જનસુલભ સંસ્કૃત ટીકા મળવી જોઈએ. પ્રયત્નનોને અંતે સફળતા ન મળતા પૂ. દાદાશ્રીની સતત આજ્ઞાથી અચલગચ્છાધિપતિ પૂ. આચાર્યદેવ શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મ. સા. એ (તે વખતે પૂ. ઉપાધ્યાયજી શ્રી ગુણસાગરજી મ. સા.) કલ્પસૂત્ર લઘુવૃત્તિ સંસ્કૃતમાં રચવાની શરૂઆત કરેલી. પૂ. દાદાશ્રીના કાળધર્મ બાદ શાસન-ગચ્છની પ્રવૃત્તિઓમાં વૃદ્ધિ થતાં દેવયોગે ઉપરોક્ત LE રચના અપૂર્ણ રહી જવા પામી. પ્રસ્તુત ગ્રંથના લેખક અચલગચ્છાધિપતિ પૂજ્ય આચાર્ય ભગવંત શ્રી ગુણસાગરસૂરીશ્વરજી મ. સા. ની સાહિત્ય કૃતિઓઃ
અનેકવિધ શાસન પ્રવૃત્તિઓ હોવા છતાં પૂ. શ્રીએ પ્રસંગોપાત નિમ્ન લિખિત સાહિત્યની રચના કરેલ છે. ૧. શ્રી દ્વાદશ પર્વકથા સંગ્રહ સંસ્કૃત ગદ્ય - પદ્ય ૨. ચતુર્વિશતિ જિન સ્તુતિઓ તથા બીજ, પાંચમ આદિ પદ્ય તિથિઓની સ્તુતિઓ સંસ્કૃતમાં પદ્ય ૩. શ્રી સ્તવન ચોવિશી પ્રકીર્ણ સ્તવનો ગુર્જર પદ્ય
૪. શ્રી શ્રીપાલ ચરિત્ર સંસ્કૃત પદ્ય LEUCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCLCL21222CLCLCLCLC
૧૬
Jain Education international
For Personal & Private Lise Only
www.nelorry ang