________________
प्रतस्थापनापरतु'येभ्यो दातव्यानि' द्वार | पेटा द्वार : 'पडित' | गाथा १२२-१२3 ___(3) ||था ६२3नी टीडामा 'अणुण्णाए खुड्डु उवट्ठावेंति' भेटतुं आया ६२3ना प्रथम पाहमा रहेल थेरेण अणुण्णाए जो मर्थ रे छ, मने 'अह थी मण्णसि' सुधीमा गाथा ६२२ना उत्तरार्धमा रहे पन्नवणा दिटुंतो दंडिआई એ પદનો ખુલાસો કરેલ છે, અને ત્યારપછીની ગાથા ૬૨૩ની સર્વ ટીકામાં મૂળગાથાના ૩વકૃMિછે થી નાદીમં સુધીના ત્રણેય પાદનો અર્થ કરેલ છે. अन्वयार्थ/वार्थ :
पियपुत्त-दो......उवट्ठाविज्जंति पिता भने पुत्र प्रति थया, हो त बने ५५ मे साथे प्राप्त થાયaઉપસ્થાપનાની ભૂમિને પ્રાપ્ત થાય, તો એક સાથે ઉપસ્થાપના કરાય છે.
खुड्ड थेरे-अह.......उवट्ठावणा वे क्षुदयपुत्र, सूत्राहि व सप्राप्त होते छते भने स्थविर पिता, સૂત્રાદિ વડે પ્રાપ્ત હોતે છતે, સ્થવિરની–પિતાની, ઉપસ્થાપના થાય છે.
खुडुग थेरे अपावणम्मि सिक्खावण-क्षुःख प्राप्त डोय भने स्थविर समाप्त होते. ते शिक्षायन. खुडग........जुगवमुवट्ठाविज्जंति वणी हो :=पुत्र, सूत्राहि 43 प्राप्त होय, वणी સ્થવિર પિતા, સૂત્રાદિ વડે અપ્રાપ્ત હોતે છતે, ત્યારપછી જ્યાં સુધી શુદ્ધ એવો ઉપસ્થાપનાનો દિવસ આવે, ત્યાં સુધી સ્થવિર=પિતા, પ્રયત્નથી શિખવાડાય છે. જો પ્રાપ્ત થાય=પિતા શુદ્ધ દિવસ આવે ત્યાં સુધીમાં પ્રાપ્ત थाय, तो में साथे 6५स्थापना २राय छे. अह......विही उवे तो५=decumi 4, स्थवि२=पिता, પ્રાપ્ત ન થાય, ત્યારે આ વિધિ છે.
गाथा:
थेरेण अणुण्णाए उवट्ठणिच्छे व ठंति पंचाहं ।
तिपणमणिच्छेऽवुवरिं वत्थुसहावेण जाहीअं ॥६२३॥ टोs: ___ अणुण्णाए खुडं उवट्ठावेंति, अह नेच्छइ थेरो ताहे पण्णविज्जइ दंडियदिटुंतेण, आदिसद्दाओ अमच्चाई, जहा एगो राया रज्जपरिब्भट्ठो सपुत्तो अण्णरायाणमोलग्गिउमाढत्तो, सो राया पुत्तस्स तुट्ठो, तं से पुत्तं रज्जे ठावितुमिच्छइ, किं सो पिया णाणुजाणइ ?, एवं तव जइ पुत्तो महव्वयरज्जं पावइ किं ण मण्णसि ? एवं पि पण्णविओ जइ निच्छइ ताहे चउति( ठवति )पंचाहं, पुणो वि पण्णविज्जइ, अणिच्छे पुणो वि पंचाहं, पुणो वि पण्णविज्जइ, अणिच्छे पंचाहं ठंति, एवतिएण कालेण जइ पत्तो जुगवमुवट्ठावणा, अओ परं थेरे अणिच्छे वि खुड्डो उवट्ठाविज्जइ, अहवा ‘वत्थुसहावेण जाऽधीतं 'ति वत्थुस्स सहावो वत्थुसहावो, माणी अहं पुत्तस्स ओमयरो कज्जामि त्ति उण्णिक्खिमिज्जा, गुरुस्स खुड्डुस्स वा पओसं गच्छिज्जा, ताहे तिण्ह वि पंचाहाणं परओ वि संचिक्खाविज्जइ जाव अहीयं ति गाथार्थः ॥६२२/६२३॥ मन्वयार्थ/टीमार्थ :
थेरेण अणुण्णाए-अणुण्णाए खुटुं उवट्ठावेंति स्थविर 43=पिता 43, अनु॥ अपाये छते क्षुख ने पुत्रने, 6५स्थापे.
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org