________________
४०४
संग्रहणीरत्न (बृहत्संग्रहणी) गुजराती अनुवादसह
॥२२०॥
'सीमंतउत्थ पढमो, बीओ पुण रोरुअ' त्ति ६३ नायव्वो । 'भंतो उण त्थ तइओ, चउत्थओ होइ " उब्धंतो 'संभंतमसंभंतो "विब्भंतो चेव सत्तमो निरओ । अट्टमओ तत्तो पुण, नवमो 'सीओत्ति णायव्वो ॥२२१॥ "वक्कंतमंऽवक्कंतो", "विक्कंतो चेव "रोरुओ निरओ । ३६४ तेरस निरइंदया एए ॥ २२२॥
१०.
Jain Education International
पढमाए पुढवीए, 'थणिए 'थणए य तहा, मणए 'वणए य होइ नायव्वो । "घट्टे तह "संघट्टे, जिब्भे" अवजिब्भ' चेव ॥२२३॥
"लोले " लोलावत्ते, तहेव " थणलोलुए य बोद्धव्वे । बीया पुढवीए, इक्कारस इंदया एए ॥ २२४॥
' तत्तो 'तविओ 'तवणो, "तावणो ३६५य पंचमो 'निदाधो अ । छट्टो पुण "पज्जलिओ, " उज्जलिओ सत्तमो निरओ ॥२२५॥ संजलिओ अट्टमओ, संपज्जलिओ' य नवमओ भणिओ । तइआए पुढवीए, एए नव होंति निरइंदा ॥२२६॥ 'आरे 'तारे 'मारे, " वच्चे 'तमए य होइ नायव्वे ।
खाडखडे अ "खडखडे, इंदयनिरया चउत्थीए ॥ २२७॥
'खाए 'तमए य तहा, 'झसे य " अंधे अ तह य 'मिसे अ । एए पंचमपुढवीए, पंच निरइंदया हुंति ॥२२८॥ 'हिमव'द्दललल्ल' के तिन्नि य निरइंदया उ छट्ठीए । एक्को यसत्तमाए, बोद्धव्वो ६७ अप्पइट्ठाणो
.३६६
?
॥२२६॥
[प्र. गा. सं. ४७ थी ५६ ]
संस्कृत छाया
सीमन्तकोऽत्र प्रथमः, द्वितीयः पुना रोरुक इति ज्ञातव्यः । भ्रान्तः पुनरत्र तृतीयः, चतुर्थको भवति उद्भान्तः ॥२२०|| ३६. पाठां० - नामेण । ३६४. इंदया एव बोधव्वा । ३६५. पंचमो य निद्दिट्ठो । ३६६. ललक्के । ३६७. अप्पइट्ठाणो य नामेण ।
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org
