________________
તે તે ભારહ=ભારતવર્ષ
વિવેહ=મહાવિદેહ
ગાથાર્થ વિશેષાર્થ મુજબ. ॥૩૩॥
વિશેષાર્થ જેમ મનુષ્યલોકમાં કેટલાંક શહેરો ૧૦૦ માઈલ એટલે ૪ ગાઉનું યોજન એ હિસાબે ૨૫ યોજન પ્રમાણનાં છે. ન્યૂયોર્ક, મોસ્કો, લંડન વગેરે શહેરો એંસી એંસી નેવું નેવું માઈલ ઉપરાંત વિસ્તારવાળા સંભળાય છે, તે રીતે અહીં દેવલોકમાં પણ દેવોનાં નગરોનું પ્રમાણ બતાવવામાં આવ્યું છે.
Jain Education International
व्यंतरजातिना देवोनुं स्वरूप
શબ્દાર્થ
તેમાં વ્યંતરદેવોનાં મોટામાં મોટાં નગરોનું પ્રમાણ ઉત્કૃષ્ટથી જંબૂદ્વીપ જેટલું એટલે કે એક લાખ યોજન જેવડાં–મહાતિમહાપ્રમાણવાળાં છે. જ્યારે નાનાં નાનાં નગરો ભરતક્ષેત્ર જેવડાં એટલે કે ૫૨૬૬ યોજન પ્રમાણનાં, અને મધ્યમ નગરો મહાવિદેહક્ષેત્ર સરખાં એટલે કે ૩૩૬૮૪૪ યોજન પ્રમાણ છે. [૩૩]
૧૯
૧૯
સમ=સરખા
ગુરુ=ઉત્કૃષ્ટથી મુસ્લિમ =મધ્યમ
નોંધ–૧. અહીં એક યોજન એટલે ૪ ગાઉનું માપ નહીં પરંતુ ૧૦ ગાઉનો અથવા અન્ય મતે ૪૦૦ ગાઉનો એક યોજન એવું શાસ્ત્રીય માપ સમજવાનું છે.
૨આપણે રહીએ છીએ તે પૃથ્વી નીચે એક અદ્ભુત સૃષ્ટિ રહેલી છે. તે અસંખ્ય કોટાનુકોટી યોજનપ્રમાણ છે, એટલે આવાં મોટાં અસંખ્ય નગરો હોય તેમાં નવાઈ નથી.
અવતર— હવે વ્યંતરોના ભેદો બતાવે છે તેમજ તેના ઇન્દ્રોની સંખ્યા કહે છે.
॥૨૪॥
वंतर पुण अट्ठविहा, 'पिसाय - भूया' तहा जक्खा ' કરવવસ વિજ્ઞર -વિપુરિસા, મહોરા° લઠ્ઠમા ય રાંધવા । વાહિળ—પત્તરમેયા, સોનસ તેÉિ [સું] મે રૂંવા ॥૩॥
ઞદૃવિહા=આઠ પ્રકારે
વિસાવ=પિશાચ
સંસ્કૃત છાયા—
અંતરાઃ પુનરવિધા:, પિશાચ-ભૂતાતથા વૃક્ષા: રૂ ૪|| રાક્ષસ-ભિન્ન-પુિરુષા:, મહોર્યા પ્રમાથ ર્ડા:। दक्षिणोत्तरभेदात् षोडश तेषु इमे इन्द्राः || ३५॥ શબ્દાર્થ
મૂ=ભૂત
નવા=યક્ષો
રવત=રાક્ષસ
નિરકનર
ત્રિપુરા કંપુરુષ
८७
મહોર=મહોરગ
સદ્દન=આઠમા
રાંધવા=ગંધર્વ
મેયાભેદવડે
સોન=સોળ
તેસિં તેઓના
મે=આ
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org