________________
દર
संग्रहणीरल (बृहत्संग्रहणी) गुजराती अनुवादसह બીજા [અધસ્તન મધ્યમ] સુપ્રતિષ્ઠ રૈવેયકે ચોવીશ સાગરોપમ, ત્રીજી [અધસ્તન-ઉદ્ધ] મનોરમ રૈવેયકમાં પચીશ સાગરોપમ.
બીજી ત્રિપુટીમાંના ચોથા [મધ્યમાધસ્તન સર્વભદ્ર રૈવેયકે છવ્વીસ સાગરોપમ, પાંચમા [મધ્યમમધ્યમ] સુવિશાલ રૈવેયકે સત્યાવીશ સાગરોપમ અને છઠ્ઠા [મધ્યમોથ્વી સૌમનસ ગૈવેયકે અઠ્ઠાવીશ સાગરોપમ.
ત્રીજી ત્રિપુટીના પહેલા અથત ક્રમથી સાતમા સુમનસ રૈવેયકે ઓગણત્રીશ સાગરોપમ, આઠમાં પ્રિયંકર રૈવેયકે ત્રીશ સાગરોપમ અને નવમા આદિત્ય રૈવેયકે એકત્રીશ સાગરોપમની ઉત્કૃષ્ટ_આયુષ્યસ્થિતિ હોય છે.
એ નવ રૈવેયકથી ઉપર રહેલાં પાંચ અનુત્તર દેવલોકમાંના (૧) વિજય (૨) વૈજયંત (૩) જયંત અને (૪) અપરાજિત એ ચારે વિમાનોમાં ૩ર અને પાંચમા સર્વાર્થસિદ્ધ નામના વિમાનમાં દેવોની ઉત્કૃષ્ટ આયુષ્યસ્થિતિ તેત્રીશ સાગરોપમની જાણવી.
આ પ્રમાણે સૌધર્મ દેવલોકથી માંડીને પાંચે અનુત્તર વિમાન સુધીના દેવોની અથતિ વૈમાનિક નિકાયના દેવોની ઉપર મુજબ ઉત્કૃષ્ટ આયુષ્યસ્થિતિ કહી. [૮-૮].
નવતર –પૂર્વ ગાથામાં વૈમાનિક દેવોની ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિ કહી. હવે બે ગાથાવડે તે જ વૈમાનિક દેવોની જઘન્ય સ્થિતિ કહેવાય છે.
सोहम्मे ईसाणे, जहन्न-ठिइ पलियमहिअं च ॥६॥ दो-साहिसत्तदस चउ-दस, सत्तर अयराई जा सहस्सारो । तप्परओ इक्किकं, अहियं जाऽणुत्तरचउक्के ॥१०॥ इगतीस सागराइं, सबढे पुण जहन्न-ठिइ नत्थि ॥१०॥
- સંસ્કૃત છાયા :सौधर्मे ईशाने, जघन्य-स्थितिपल्यमधिकं च | द्वौ-साधिकसप्तदशचतुर्दश सप्तदशानि अयराणि यावत् सहस्त्रारम् । तत्परत एकैकमधिकं, यावदनुत्तरचतुष्के ॥१०॥ एकत्रिंशत्सागराणि, सर्वार्थे पुनर्जघन्या स्थिति स्ति ॥१०॥
શબ્દાર્થ :સોદમે સૌધર્મ દેવલોકમાં
તપરોક્ત થકી આગળ =ઇશાન દેવલોકમાં
ના પુત્તરવહ અનુત્તરચતુષ્ક સુધી નહસ્ત્રક્િજઘન્ય સ્થિતિ
સદ્ગદ્દે સર્વાર્થસિદ્ધમાં અરડું સાગરોપમાં
પુખ વળી ના સદસહસ્ત્રાર દેવલોક સુધી
નથિ નથી
Jain Education International
For Personal & Private Use Only
www.jainelibrary.org