________________
१८०
શ્રી ઉત્તરાધ્યયન સુત્ર સાથે थतi, ४याय मा में नये छ.'-मेका थितन३५ भुવણમાં મૂકાયેલા તે મૃગાપુત્રને જાતિસ્મરણજ્ઞાન ઉત્પન્ન थयु. (७-६००)
जातीसरणे समुप्पन्ने, मियापुत्ते महिड्ढिए । सरह पोरोणि जाई, सामण्णं च पुरा कयं ॥ ८ ॥ जातिस्मरणे समुत्पन्ने, मृगापुत्रो महद्धिकः । स्मरति पौराणिकी जाति, श्रामण्यं च पुराकृतम् ॥ ८॥
અથ–જાતિસ્મરણ રૂપ જ્ઞાનને પામેલે મહદ્ધિક મૃગાપુત્ર, પૂર્વભવને યાદ કરે છે અને પહેલાં પાળેલ શ્રમણपार्नु भ२५ ४२ छ. (८-१०१)
विसएसु अरज्जन्ता, रजन्तो संजमंमि य । अम्मापियरं उवागम्म, इमं वयणमब्बवी ॥९॥ विषयेष्वरजन्, रजन्संयमे च। अम्बापितरावुपागम्येदं वचनमब्रवीत् ॥९॥
અર્થ વિષયના વિષે રાગભાવ નહિ કરતે અને સંયમમાં અનુરાગ કરતે મૃગાપુત્ર, પિતાના મા-બાપની પાસે मावाने नाय ४ातुं वयन माध्या. (८-१०२) सुयाणि मे पंचमहव्वयाणि,
नरएसु दुक्खं च तिरिक्खजोणिसु । निविणकामा मि महण्णवाओ, __ अणुजाणह पच्चइस्सामि अम्मा ॥१०॥
Jain Educationa International
For Personal and Private Use Only
www.jainelibrary.org
