________________
HEARHHHHHHHHHHश्रीकल्पसूत्रम्-RHHHHHHHHH
(मुणिसुव्वयस्स णं अरहओ जाव सव्वदुक्रवप्पहीणस्स) सर्वथी भुत भईन् श्रीमुनिसुव्रतना निर्वाथी ( इक्कारस वाससयसहस्साई चउरा सीइं च वाससहस्साइं नव वाससयाइं विइक्कंताई) मगिया साथ योशी २ अने नसो १२स व्यतीत थयां (दसमस्स य वाससयस्स) भने ६समा सानो ( अयं असी इमे संवछरे काले गच्छइ) मा मेंशीभो संवत्स२5101 14 'छ. मेटले श्रीमुनिसुव्रतनानिए પછી છ લાખ વરસે શ્રીનેમિનાથનું નિર્વાણ થયું, ત્યાર બાદ પાંચ લાખ ચોરાશી હજાર નવસો એંશી વરસે पुस्तजवायना िथयु (२०).१८५.
मल्लिस्स णं अरहओ जाव सव्वदुक्खप्पहीणस्स पण्ण िवाससयसहस्साइं चउरासीइं च वाससहस्साई नव वाससयाई विइवंताई । दसमस्स य वाससयस्स अयं असीइमे संवच्छरे काले गच्छइ (१९) ॥७३॥ १८६॥
(मल्लिम्सणं अरहओजाव सव्वदुक्रवप्पहीणस्स) सर्वप्रथा मुस्तमन् श्रीमल्लिनायनानिएयी (पण्णहिँ वाससयसहस्साइं चउरासीइंच वाससहस्साइं नव वाससयाई विइक्वंताई) पांस साप थोरासी डार भने नवसो १२स व्यतीत यi. (दसमस्स य वाससास्स ) मने सभा सैनो (अयं असीइमे संवच्छरे काले गच्छद) मा मेंशीभो संवत्स४२.४१॥ य छे. भेटले श्री मल्सिनायनानिए पछी योपन १२से श्रीमुनिसुव्रतर्नु નિર્વાણ થયું. ત્યાર પછી અગિયાર લાખ ચોરાશી હજાર નવસો એંશી વરસે પુસ્તકવાચનાદિ થયું. (૧૯).૧૮૬. . अरस्स णं अरहओ जाव सव्वदुक्खप्पहीणस्स एगे वासकोडिसहस्से विइक्कंते। सेसं जहा मल्लिस्स, तं च एयं-पंचसट्टुिं लक्ख चउरासीइं च वाससहस्साई विइक्कंताई तम्मि समए महावीरे निव्वुओ। तओ परं नव वाससयाई विक्कंताई दसमस्स य वास सयस्स अयं असीइमे संवच्छरे काले गच्छइ। एवं अग्गओ जाव सेयंसो ताव दट्ठव्वं (१८) ॥७। ३९। १८७॥
(अरस्स णं अरहओ जाव सव्वदुक्रवप्पहीणस्स) सर्व माथी भुत भईन् श्रीमनायनानिhutथी (एगे वासकोडिसहस्से विइक्कंते) मे २ ओटि १२स. व्यतीत थयां. (सेसं जहा मल्लिस्स) 413111 नो 416 श्रीमदिनाय पेठे सम४ो, (तंच एवं) मने ते मा प्रभारी- (-पंचसठिं लकरवा चउरासीइंच वाससहस्साइं विइक्कंताइं) पाय दामने योशी १२ १२स व्यतीत थयां, अर्थात् श्रीमरनाथना निर्वाए५७ मे १२
ओटि पास सामने यो।शी १२ १२स व्यतीत थयां, (तम्मि समए महावीरे निव्वुओ) ते समये श्रीमडावीर निर्वात पाभ्या. (तओ परं) त्यार पछी ( नव वाससयाई विक्कंताई) नवसो १२स व्यतीत थयां, (दसमस्स य वाससटम्स ) मने इसमासेडानो (अयं असीइमे संवच्छरे काले गच्छइ) मा मेंशीभो संवत्सर ११य . (एवं अग्गओ जाव सेांसो ताव दट्ठव्वं ) मा प्रमाणे पाहनो इम सीना बरसे श्रीमल्लिनाथनु निर्वाए थयुं, त्यार પછી પાંસઠ લાખ ચોરાશી હજાર નવસો એંશી વરસે પુસ્તકવાચનાદિ થયું (૧૮) .૧૮૭.
कुंथुस्स णं अरहओ जाव सव्वदुक्खप्पहीणस्स एगे चउभागपलिओवमे विइक्कंते । पंचसद्धिं च सयसहस्सा, सेसं जहा मल्लिस्स (१७) ॥७॥ ४०। १८८॥
૧. શ્રી મુનિસુવ્રતના નિર્વાણ પછી છ લાખ વરસે શ્રીનેમિનાથનું નિર્વાણ થયું, ત્યાર પછી પાંચ લાખ ચોરાશી હજાર વરસે શ્રી મહાવીરનું નિર્વાણ થયું, અને ત્યાર પછી નવસો એંશી વરસે પુસ્તકવાચનાદિ થયું. અહીં શ્રીમુનિસુવ્રતના નિર્વાણથી પુસ્તકવાચનાદિના આંતરાના વરસની એકંદર કુલ સંખ્યા ગણતાં અગિયાર લાખ ચોરાશી હજાર નવસો એંશી વરસ થયાં, તે કુલ સંખ્યા સૂત્રકારે દર્શાવી છે. આવી રીતે દરેક ઠેકાણે સમજી લેવું. SHAHARASHTHHHHHETRIAN208 HEARRHEARHARIHAR
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org