________________
૧૪૯
(૪૨) यदीयमन्तःकरणं विरक्त
मत्यन्तमुत्कं तपसे प्रयातुम् ।। विलम्बते प्राजितुं तथापि
स केवल तोषकते स्वपित्रोः ।।
જેનું વિરક્ત અન્તઃકરણ પ્રવ્રયાના પંથે પ્રયાણ કરવા અત્યન્ત ઉત્કંડિત થઈ રહ્યું છે, છતાં તે મહાન યુવક કેવળ પિતાના માતા-પિતાને સંતોષવાની ખાતર દીક્ષા લેવામાં વિલમ્બ કરે છે.
(૪૩) अमत्र मातापितरौ प्रयातोड
टाविंशवर्षे सति वर्धमाने । राज्याभिषेकोऽथ शिरः किमीयं
“સિદ્ધાર્થ”-નુ
- વર્ધમાનની અઠાવીશ વર્ષની ઉમર થતાં તેમના માતા-પિતા પરલેક સિધાવે છે. હવે રાજયાભિષેક બે ભાઈઓમાં કોને થાય!
તુ
આ
( ૪ )
જેને માટે બાપ-બેટા અને ભાઈપુત્ર પિતા વાપર્યા જ
ભાઈ એક-બીજાનું ઉચછેદન કરવા પૂરાજીપા મહેતા – તૈયાર થાય છે અને જેને માટે ભયંयदर्थमग्राः समर। भवन्ति
કર યુદ્ધ ખડાં થાય છે તે લક્ષ્મીની તત્રાતિ & ગામત 3 અન્દર જગત આંધળું બન્યું છે.
પરન્તુ “નન્દ્રિ” (“નન્દિવર્ધન) ને રજુ નકિ પિવિતિ
લક્ષમી કરતાં પિતાને ન્હાને ભાઇ
(વર્ધમાન ) વધારે હાલે છે. ઢાઃ ઢીયો રઘુપsiા જ દે
નન્દીવર્ધન ” વર્ધમાનને રાજ્યગાદી निवेदयत्याग्रहपूर्वकं तं
પર બેસવા આગ્રહપૂર્વક નિવેદન सन आसनाय।।
મહાવીર તેને આદરપૂર્વક वीरस्तदस्वीकृतिमादरेण
અસ્વીકાર કરી પિતે દીક્ષા લેવા कृत्वा स्वदीक्षाविषये तमाह-। આબત જણાવે છે કે, હે આયં ! મારે “મમ ગ્રતામિગ્ર ગા ! પૂળ છે વ્રતાભિગ્રહ હવે પૂર્ણ થાય છે. માટે
તોડનુમન્યતા અને માળા ફી દીક્ષા માટે મને અનુમતિ આપે !
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
