________________
અનિય-નિળ-સુદ-Üવત્તળ, तव पुरिसुत्तम - नामकित्तणं ।
તદ્ ય ધિŞ-મર્-પ્પવત્તાં,
तव य जिणुत्तम संति कित्तणं ||४|| मागहिआ ।।
પુરુષોત્તમ એવા હે અજિતનાથ ભગવાન્ ! તમારૂં નામકીર્તન સુખને આપનારૂં છે તથા ધૃતિ અને મતિને પણ આપનારૂં છે. તથા જિનોત્તમ એવા હે શાન્તિનાથ ભગવાન ! તમારૂં નામકીર્તન પણ ઉપરોક્ત સર્વ ગુણવાળું છે. ૪
Ajiyajina Suhappavattaṇam, Tava Purisuttama Nāmakittaṇam | Taha Ya Dhiimaippavattaṇam, Tava Ya Jinuttama Santi Kittanam || 4 || || Māgahia ||
O Lord Ajitanatha, you who are the best of all men, your name, when chanted and praised repeatedly with devotion, is capable of giving happiness, calmness and knowledge. O Lord Shantinatha! You who are foremost among the Jinas (lit. 'Conquerers' of Passions, etc.) your name too has the above merits when praised and chanted. ||4||
છઠ્ઠું સ્મરણ-૬૪
Jain Education International
Sixth Invocation-64
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
