________________
४४६
થન = ઉકાળવું
ના = રાબડી. લેમટા જેવું પેયદ્રવ્ય રવૃષ્ટિત = દ્રવ (પ્રવાહી) દ્રવ્યથી ખરડાયેલ Sત = કપાયેલ હાથ-પગ હિસી = તિરસ્કાર-અપભ્રાજના
હોવ = ડોયો વેત્તા = નાક સાફ કરવું
તંતુનીય= તાંદળજાની ભાજી ગંડ = ચમચાનો ઉપરનો ભાગ
તડુત = ચોખા ગૃહરિસ-પર્યાનોવન = ઘર વગેરે સાચવવું તત્તિ = પંચાત રિક = આજીવિક
તરા-ત્ર = તરિકા = નાની નાવડી (તરાપો), ગોળી = ગાય
ત્રણ્યક = મોટી નાવડી ધંધશતા = મોટી ધર્મશાળા
તમિત = ભીનું થયેલ ધૃત-સાતઃ = ઘી પડ્યું તો ય સાથવામાં એવું થwાતિ = થીગડું દષ્ટાંત
વર્તર = બરણી વગેરે પર કપડું બાંધી ઉપર પ્રાણિ = ગંધ
દોરો બાંધે તે વત્રીઃ દ્રાચીઃ = ઉપર ચઢતી એવી દાત્રીનું વર્તી = ડોયો વટુ = ચમચો
કુર્જત = પાતળું વસ્તુ શાસ્ત્ર = ચારે બાજુ રસ્તો હોય એવું મકાન વિશેષ ધરણિપાત-છુH = ધરતી પર પડવાથી સ્પર્શાયો છે વતુર્થઃ તાઃ = ઉપવાસ
પ્રતિસ્પર્ધીનો ખભો જેમાં એવું યુદ્ધ વર = ચરુ (પાણી ભરવાનું
ધ્યાત્તિ-તોવન = આંખે અંધારા આવવા સાધન વિશેષ)
નક્ષત્રમાતાઢિ = નક્ષત્રને અનુકૂળ માળા વગેરે વર્ત = ચોળા
વિ = મગમાં રહેલું બીજ જ્યારે છુટું પડે ત્યારે વાટુકારિત્વ = ચાપલૂસીપણું
તેને નખિકા કહેવાય વિવિળી = આમલી
નાત્ર = નાતો (નાતાથી બંધાયેલ) પુછી = ચૂલો
નિપુષ્પા = જીંછા વગરનું વોટ્ટ = ભોજન
નિર્મઝના = બળેલું ઘી છટત-કંડિત = છડેલા
નીરનીરાયોઃ = નીર=પાણી, છ = ઢોળાવવું
નીરણ ચારો (ભોજન) છવિ = ફોતરા = છાલ
ચાતાપદ = થાપણ પચાવી પાડવી છેલ્વે = કીધું
પરિવેનવ = તુચ્છ છાર = રાખ
પરમતતા = મસળવું છિન્દ્ર = ફાડવું
પરિમણ = આલિંગન છિપા = બે ઘરની વચ્ચે નાની શેરી પર્વ-વનપૂરારિ = પર્વ-શેરડી, બીજપૂર-બીજોરું વગેરે હોમ = આળ આપવું
પિટિત = ફાડેલું
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org