________________
૯૮. અષ્ટબીજા = આઠ બીજ મંત્ર સ્વરૂપા. ૯૯. નિરાકૃતિ = સંશય છેદનારી. ૧૦૦. નિરામયા = દોષરહિતા. ૧૦૧. જગસંસ્થા = જગતની આધાર રૂપા. ૧૦૨. નિuપંચા = પ્રપંચ થી રહિત. ૧૦૩. ચલા = ચલિતતા, ગતિશીલતા ગતિસ્વરૂપા. ૧૦૪. અચલા = સ્થિરસ્વરૂપા. ૧૦૫. નિરુત્પન્ન = ઉત્પત્તિ રહિતા. ૧૦૬. સમુત્પન્ના = સારી રીતે ઉત્પન્ન થયેલી. ૧૦૭. અનન્તા = અન્ત રહિતા. ૧૦૮, ગગનોપમાં = સર્વ વ્યાપન શીલા.
સમાપ્ત.
૩૨ अनुवाद
૫૬. સ્વાહા = સારી રીતે આમંત્રિત થયેલી. પ૭. જંભિની = ભક્ષણ કરનારી. ૫૮. સ્વૈભિની = સ્તંભન કરનારી (રોકનારી) ૫૯. સ્વરા = દવનિ અને સંગીત સ્વરૂપા. ૬૦. કાલી = વિનાશ રૂપા. ૬૧, કાપાલિની = શિવસ્વરૂપા. ૬૨. કોલી = શ્રેષ્ઠસ્વરૂપા. ૬૩. વિજ્ઞા = વિશિષ્ટ જ્ઞાનરૂપા. ૬૪. રાત્રી = જ્ઞાનરૂપ, પ્રકાશરૂપાં. ૬૫. ત્રિલોચના = (સૂર્ય, ચંદ્ર અને અગ્નિરૂપ) ત્રણ લોચનવાળી. ૬૬. પુસ્તક વ્યગ્રહસ્તા = પુસ્તક ધારણ કરનારી. ૬૭. યોગિની = યોગરૂપી. ૬૮. અમિત વિક્રમા = અમાપ પરાક્રમ વાળી. ૬૯. સર્વસિધિ કરી = સર્વસિદ્ધિઓને કરનારી. ૭૦, સંધ્યા = સારી રીતે ધ્યાન કરવા યોગ્ય. ૭૧. ખીંગની = વિનાશક શકિતવાળી. ૭૨. કામરૂપિણી = ઇચ્છા અનુસાર સ્વરૂપ ધારણ કરનારી. ૭૩. સર્વસત્ત્વ હિતા = સર્વે પ્રાણીનું હિત કરનારી. ૭૪. પ્રજ્ઞા = વિશેષ ઉત્કૃષ્ટ જ્ઞાનસ્વરૂપા. ૭૫. શિવા = મંગલ કરનારી. ૭૬. શુકલા = જરૂપા. ૭૭, મનોરમા = મનોહર રૂપવાળી. ૭૮. માંગલ્યરુચિકારા = મંગળ અને પ્રિય સ્વરૂપવાળી. ૭૯. ધન્યા = ભાગ્યરૂપા. ૮૦. કાનન વાસિની = વનમાં વસનારી. ૮૧. અજ્ઞાન નાશિની = અજ્ઞાનનો નાશ કરનારી. ૮૨. જેની = જિન (તીર્થંકર) ની વાણીસ્વરૂપા. ૮૩. અજ્ઞાન નિશિ ભાસ્કરી = અજ્ઞાન રૂપી રાત્રિ માટે સૂર્યરૂપા. ૮૪. અજ્ઞાન જન માતા = અજ્ઞાની જનની માતા. ૮૫. અજ્ઞાનોદધિશોષિણી = અજ્ઞાનના સાગરને સૂકવી.
નાખનારી. ૮૬. જ્ઞાનદા = જ્ઞાન આપનારી. ૮૭. નર્મદા = આનંદ આપનારી. ૮૮. ગંગા = ગતિ સ્વરૂપા. ૮૯. સીતા = લક્ષ્મી સ્વરૂપા. ૯૦. વાગીશ્વરી = વાણીની સ્વામિની. ૯૧. ધૃતિ = ધારણ કરનારી. ૯૨. એ કારા = ઍ બીજ મંત્ર સ્વરૂપા. ૯૩. મસ્તકા = ઉદર્વરૂપા. ૯૪. પ્રીતિ = પ્રેમસ્વરૂપા. ૯૫. હીં*કાર વદનાહુતિ = હકાર રૂપી મુખમાંથી આમંત્રિત
કરાયેલી. ૯૬. કલીંકાર હૃદયા = કલરૂપી હૃદયવાળી ૯૭. શકિત = સામર્થ્ય શાળી
૨. ઈષIT = જ્ઞાન વરૂપIT ૨. થ = ચિન્તન વિતસ્વરૂTI ૩. મતિ = hત્પન વિતરૂTI ૪. થ = વાઘ શક્તિરૂપ ૧. વા = વચન શકિતરૂપી ૬. વિમવી = mશ્ચર્યરૂપ ૭. સરસ્વતી = વીft સેવા ૮. ft. = વઈન વિતા ૧. વાળ = ધ્વનિરૂST ૧૦. મારતી = 1 વાધ સ્વરૂપ ११. भाषा = उच्चारण रूपा। ૧૨. દ્રા = વૃદ્ધિ ૨૩. માથપ્રિયા = મર્તપ્રિય ૨૪. સર્વેશ્વરી = સર્વ (G) સ્વામિનti १५. महागौरी = उज्ज्वल स्वरूपा। ૨૬. શંજરી = સુરા રવાન્જી (સૈવાર્તા) I १७. भक्तवत्सला वात्सल्यरूपा। ૨૮. રૌદ્ર = પ્રઘંઉઋTI ૨૧.ચાંતિન = તળઋT I ૨૦, ચંડી = ૩પ્રવરૂપIT ૨૧. મૈરવ = મHિTT ૨૨. વૈUાવી = સર્વ વ્યાપ વત્તા ૨૩. નયા = નવ સ્વરૂTI ૨૪. ત્રિી = સ્તુતિ-Tઈ વા વાર્તા | ર૬. વતુર્વાદુ = વાર હાથવાનો
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org