Page Text
________________
5 २२ श्रीनेमिजिनस्तुतयः ।
eesSnSEKSI Sersus अथ श्रीनेमिनाथायाभ्यर्थना
चिरपरिचितलक्ष्मी प्रोज्झ्य सिद्धौ रतारा
दमरसदृशमावर्जितां देहि 'नेमे! । भवजलधिनिमज्जजन्तुनिर्व्याजबन्धो! दमरसदृशमा वर्जितां देहिने मे ॥ ८५ ॥
-मालिनी
टीका देहो विद्यते यस्यासौ देही तस्मै । मे-मह्यम् । दमे-इन्द्रियदमे रसा-प्रधाना दृग्दृष्टिः सम्यग्दर्शनं तां देहि । तां चिरपरिचितां लक्ष्मी प्रोज्झ्य-त्यक्त्वा मोक्षे रत ! आमत्रणम् । आरात्-दूरवर्तिनीम् । अमरैः सदृशाः-तुल्याः । के ? वासुदेवादयो मास्ते आवर्जिता-अनुकूलीकृता यया सा ताम् । भवजलधिनिमज्जज्जन्तूनां निर्व्याजो-मायारहितो बन्धुः हे० । अया वर्जितां-दुःखवर्जितां, दृष्टेविशेषणम् ॥ ८५ ॥
अन्वयः आरात् अमर-सदृश-मर्त्य-आवर्जितां चिर-परिचित-लक्ष्मी प्रोज्झ्य सिद्धौरत ! 'नेमे'! भवमताधि-विमन-जन्तु-निर्व्याज-वन्धी । देहिने मे अा वर्जितां दम-रस-रशं देहि ।
શબ્દાથે चिर-सांया समयनी.
| निमजत् (धा. मस्ज् )मता. परिचित (धा. चि) परियय पामेसी.
जन्तु-७, प्राणी. चिरपरिचितलक्ष्मी-बमा सभयना पश्यिय वाणी निरममाववाय सध्यय. भान.
व्याज-५८. प्रोज्झ्य(धा० उज्झ्) य धने, सासरीने.
निर्व्याज निपटी, साया. रत!(मू. रत)ई भासत!
भवजलधिनिमजज्जन्तुनिर्व्याजबन्धोसंसा२३५ आरात्-स्थी.
સમુદ્રમાં ડૂબી જતા જીવોના નિષ્કપટી મિત્ર! सदृश-तुल्य, वा. मर्त्य-मानव.
मन्द्रिय-मन, संयम. आवर्जित ( धा० व )=सनुप रेख.
रस-प्रधान. अमरसरशमावर्जितांवितुल्य मानवाने मनुस
दमरसदृशं हमनन विवे प्रधान दृष्टिने, सम्यक्त्पने. કરેલ છે જેણે એવી.
अा (मू० अर्ति )=13थी. देहि (धा० दा)- अपंगु ४२.
वर्जितां (मू० वर्जित)=२डित. नेमे ! (मू० नेमि )-डे मि(नाथ)!
देहिने (मू० देहिन् ) शरीरधारी. जलधिसभु.
| मे (मू० अस्मद् )भने.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 004891 |
| Book Title | Chaturvinshatika |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Hiralal R Kapadia |
| Publisher | Jinshasan Aradhana Trust |
| Publication Year | 2006 |
| Total Pages | 348 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati |
| File Size | 16 MB |