Page Text
________________
१०४ ચતુર્વિશતિકા.
[१५ श्रीधर्मશબ્દાર્થ यदुदयं मना यन.
दानं (मू० दान )नने. अधिगम्य (धा. गम्)%DIA 3रीन.
| दम (मू० दम् )36शभने, शमन. वि-वियोगसूपसर्ग.
ददतु (धा० दा)-अपो. व्यापत्ती ही छ मापहनेमांथा मे,
| तेजिन्-शोभाया. વિપત્તિથી મુક્ત.
उरुश्रीतेजि-विशाल सभी को शोमतुं. आनन्दं (मू० आनन्द )पन.
आशय-माशय. अश्वत् (धा० अच् ) आस थनाई.
नानाशय-विविध माशय छ रेन व मेवा जगत् (मू० जगत् )-दुनिया. उपरत (धा. रम् )नट थयेसी.
तु-विशेषतासूय २१०५य. हिंसा-हिंसा, पी.
प्रतिभयं (मू० प्रतिभय) मयं४२, सय ५५ ५२ना२।. उपरतहिंस-नष्ट छ हिसारनाथी मे. नः (मू० अस्मद् ) अभास. व्याप (धा. आप ) विस्तार यो, विस्तायों. नाशयन्तु (धा. नश् )-नाश ७२.
બ્લેકાર્થ
જિનેશ્વરને વિજ્ઞપ્તિ
જેમનો ઉદય થતાં જગત વિપત્તિથી મુક્ત બને છે તથા આનંદ પામે છે તેમજ હિંસાથી રહિત બને છે અને વળી દાન અને ઉપશમને વિરતાર થાય છે, તે તીર્થકર (આપણને) વિશાળ લક્ષ્મી વડે સુશોભિત તેમજ વિવિધ જાતના આશયથી યુક્ત એવું પદ અ તેમજ આપણું આ સંસારને વિષે ભયંકર પાપને નાશ કરો.”—૧૮
जिनवचनप्रशंसा
परसमयरिपूणां संसदो दारहेतौ
विहितविततमोहासं सदोदारहेतौ । जिनवचसि रता स्तापद्धतौ सत्यनीती दिविजमनुजलक्ष्मीपद्धतौ सत्यनीतौ ॥ ५९ ॥
-मालिनी
टीका जिनवचसि रताः स्त-रता भवत । किंभूते वचसि ? पराश्च ते समयाश्च एव रिपवस्तेषाम् । संसत्-परिषत् तस्याः संसदः । दारणं-विदारणं तस्मिन् हेतिः-शस्त्रं यद्वचः तस्मिन् । विहितः-कृतो विततमोहस्य असः-क्षेपो यस्मिंस्तत् क्रियाविशेषणम् । उदारा-गुरवो हेतवो यस्मिन् । आपदा हतिः-विनाशस्तस्मिन् । सत्या-अवितथा नीतिर्यद्वचसः तत् सत्यनीति तस्मिन् सत्यनीतौ । दिविजा-देवा मनुजा-मनुष्यास्तेषां लक्ष्म्याः पद्धतिः-मार्गो यत् तस्मिन् । न विद्यन्ते ईतयो यस्मिन् तत् तस्मिन् । सति-शोभने विधमाने वा ॥९॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
| SR No. | 004891 |
| Book Title | Chaturvinshatika |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Hiralal R Kapadia |
| Publisher | Jinshasan Aradhana Trust |
| Publication Year | 2006 |
| Total Pages | 348 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati |
| File Size | 16 MB |