________________
HTRITERARUnearest
६ श्रीपद्मप्रभजिनस्तुतयः
अथ श्रीपद्मप्रभनाथस्य स्तुतिः
वर्णेन तुल्यरुचिसम्पदि विद्रुमाणां
पुष्पोत्करैः सुरगणेन दिवि द्रुमाणाम् । अभ्यर्चिते प्रमदगर्भमजे यशस्ये 'पद्मप्रभे' कुरुत भक्तिमजेयशस्ये ॥ २१ ॥
-वसन्त
टीका पद्मप्रभे भक्तिं कुरुत । प्रमदगर्भ यथा स्यात् । किंभूते जिने ? तुल्या रुचीनां संपद यस्य तस्मिन् । केन समं ? वर्णेन । केषां ? विद्रुमाणां-प्रवालानाम् । पुनः किं ? अभ्यर्चिते । कैः ? पुष्पोत्करैः । केषां ? देवलोकद्रुमाणां (तरूणाम् ) । संसारे न जायते इत्यजः, तस्मिन् अजे । यशसि हितो यशस्यस्तस्मिन् । अजेयश्च ('शंसु स्तुतौ' शंसनीयः शस्यः) शस्यश्च तस्मिन् ॥ २१॥
अन्वयः विठुमाणां वर्णन तुल्य-रुचि-सम्पदि, दिवि द्रुमाणां पुष्प-उत्करैः सुर-गणेन अभ्यर्चिते, अजे, यशस्ये, अजेय-शस्ये 'पद्मप्रभे' भक्ति प्रमद-गर्भ कुरुत ।
શબ્દાર્થ वर्णन (मू० वर्ण )-वर्णवरे, .
पुष्पोत्करैः-साना सामो 43, तुल्य-समान.
सुरगणेन-योना समुदाय द्वारा. रुचिति.
दिवि (मू० दिव ) स्वर्गभां. तुल्यचिसम्पदिसभान छ शोमानी संपत्ति मेनी द्रमाणां (मू. दुम)-वृक्षाना. सेवा विष.
अभ्यर्चिते (मू० अभ्यर्चित)-पूजयेक्षा. विद्रुमाणां (मू० विद्रुम)=५२वाणाना.
प्रमद-हर्ष, मानह. पुष्प-सुभ, स.
प्रमदगर्भयनी २२ सान: २ तेम. उत्कर-गलो, समूड.
। अजे (मू० अज)-नलिम लेना।
૧ આ છંદના લક્ષણ સારૂ જુઓ પૃ૦ ૪-૫.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
