________________
१६७
frreतुतयः] श्रीचतुर्विंशतिजिनानन्दस्तुतयः जिनागमस्य स्तुति:
कादम्बिनीव शिखिनामतनोदपास्ता
रामारमा मतिमतां तनुतामरीणाम् । जैनी नृणामियममर्त्यमणीव वाणी रामा रमामतिमतां तनुतामरीणाम् ॥ ९५ ॥
-वसन्त०
विवरणम् इयं जैनी वाणी-जिनवाग् नृणा-नराणां रमां-लक्ष्मी तनुतां-कुरुताम् । इव-यथा अमर्त्यमणी-चिन्तामणी रमा तनोति । पाणी किं० १ रामा-रम्या । रमा कि० अतिमताअतिमान्याम् । पुनः किं ? अरीणा-अक्षीणाम् । इयं का? या वाणी मतिमतां-विदुषां अरीणां-रिपूणां तनुतां-कृशता अतनोत्-करोति स्म । इव-यथा कादम्बिनी-मेघमाला शिखिना-अग्नीनां तेनोति । या कि० ? अपास्ता-ध्वस्ता अरामा-अशुभा अरमा-अलक्ष्मीः यया सा ॥ ९५॥
अन्वयः
(या) अपास्त-अ-राम-अ-रमा (वाणी) मतिमतां अरीणां तनुतां कादम्बिनी शिखिनां श्व अतनोत्, (सा) इयं रामा जैनी वाणी वृणां अति-मतां अ-रीणां रमा अमर्त्य-मणी इव तनुताम् ।
શબ્દાર્થ कादम्बिनी-भेष-भासा, Miनी isी २. । मणी-मणि, २त्न. शिखिनां (मू० शिखिन् )=अनिमानी. अमर्त्यमणी-दिव्य मणि, यिन्तामलि. अपास्तारामारमा-६२३३ धा छ १२भ- वाणी-पी.
ણીય નિર્ધનતાને જેણે એવી. रमां (मू० रमा )=भीन. अरीणां (मू० अरि)-दुश्मनानी.
अतिमता(मू० अतिमता) अतिशय मान्य. नृणां (मू० नृ)-मनुध्याना.
तनुतां (धा० तन)-विस्ता. अमर्त्य-हिन्य.
अरीणां (मू० अ-रीणा)=अक्षय.
१'अतनुता -तनोति । इत्यपि पाठः
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org