________________
શ્રીચતુર્વિશતિજિનાનઃસ્તુતય [૧૨ શ્રીવાસુપૂજ્ય
વય (૨) વાજંચમા ! ઈશ્વરનુ માવતાં મરત--મિત-મોટ્ટ-નાણાં, વત્ત-દિતાં, ૩નવા-જાતિ-જાવં, ચમ-ગામ-, રત-મોહન-શાં પોર્ન સ્થાન–શારે ધરતા
શબ્દાર્થ જ=ધ્યાન,
માવત (નવ)=ભગવાનની. કત્તા=અંદર, મધ્ય.
૩val=ઉપકાર. ધ્યાનારતને ધ્યાનમાં.
રાનિ=કરનાર. પરત (ઘા) ૬)-તમે ધરજે.
૩vજારવિવં ઉપકાર કરનારી છે વાણી ધોરાજી (H૦ ઘોળિ)=પરંપરાને.
જેની એવી. Trt (મૂળ દૃશ્વર)=પ્રભુઓની. વાવંથમા! (મુવાચંચમ)=હે મુનિઓ!
ચમ=મૃત્યુ. મળ=મરણ.
જામનગર=મૃત્યુ, રોગ અને લડાઈને નાશ નાશ=વિનાશ.
કરનારી. મામિતનોનાર=મરણ અર્પણ કરનારા | જીત (ઘા )=ગયેલ.
એવા નિસીમ મોહને નાશ છે જેથી એવી. | મારા=ઈચ્છા, વાંછા. જિત-વાંછિત, અભિલાષા.
તોડનાર=ગઈ છે મૈથુનની ઈચ્છા જેની રહિત=પરિપૂર્ણ કર્યા છે વાંછિતેને જેણે એવી. એવી.
બ્લેકાર્થ જિન-શ્રેણિનું ધ્યાન
“મરણ પ્રાપ્ત કરાવનારા એવા નિસીમ મેહને (અર્થાત્ મેહનીય કર્મને) નાશ કરનારી એવી, વળી ( યાચકોનાં) વાંછિતને જેણે પરિપૂર્ણ કર્યા છે એવી, તથા વળી જેની વાણી ઉપકાર કરનારી છે એવી, તેમજ મૃત્યુ, વ્યાધિ અને સંગ્રામને સંહાર કરનારી એવી તેમજ વળી જેની મૈથુનની અભિલાષા જતી રહી છે (અર્થાત્ નષ્ટ થઈ છે) એવી ઈશ્વર ભગવાનની શ્રેણિતું હે મુનિઓ ! તમે ધ્યાન ધરો.”—૪૬
રસ્પષ્ટીકરણ ભગવાન એટલે શું?
ભગવાન” એટલે “ભગથી યુક્ત”. આ “ભગ” શબ્દના ચૌદ અથ થાય છે. આ સંબંધમાં નિમ્નલિખિત ક પ્રકાશ પાડે છે.
“મોડરજ્ઞાનમાર-થરોવૈરાગકુરિy
પવીદાન-ધર્મેશ્વયોનિg u?
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
