________________
((૨૪) શ્રી વેયાવચ્ચગરાણં સૂત્ર) વૈયાવચ્ચગરાણ સંતિગરાણ સમ્મફિક્કિ માહિગરાણ
વૈિયાવચ્ચના કરનાર, શાંતિના કરનાર, સમ્યગ્દષ્ટિ જીવોને સમાધિ કરનારા (દેવોને આશ્રયીને)
કરેમિ કાઉસ્સગ્ગ.........અન્નત્થ૦ કરું છું કાયોત્સર્ગ.
શબ્દાર્થ - વેયાવચ્ચ-વૈયાવચ્ચના, ગરાણું-કરનાર, સંતિગરાણ-શાંતિના કરનાર, સમ્મદિદ્વિ-સમ્યગ્દષ્ટિ જીવોને (દેવોને આશ્રયીને) સમાહિગરાણ-સમાધિના કરનાર,
અર્થ - શ્રી જિનશાસનની વૈયાવચ્ચના કરનાર, શાંતિના કરનાર અને સમ્યગ્દષ્ટિ જીવોને સમાધિ કરનાર દેવોને આશ્રયીને હું કાયોત્સર્ગ કરું છું.
((૨૫) શ્રી ભગવાનાદિ વંદન સૂત્રો ભગવાનë, આચાર્યહં, ઉપાધ્યાયહું, સર્વસાધુહ ભગવંતોને, આચાર્યોને, ઉપાધ્યાયોને સર્વ સાધુઓને નમું છું.
અર્થ - ભગવંતોને, આચાર્યોને, ઉપાધ્યાયોને (અને) સર્વ સાધુઓને નમું છું. ((૨૬) દેવસિઆ પડિક્કમણે ઠાઉં (જઘન્ય પ્રતિક્રમણ) સૂત્રો
ઇચ્છાકારેણ સંદિસહ ભગવન્! દેવસિઆ પડિક્લેમણે ઠાઉં? ઇચ્છા વડે આજ્ઞા આપો કે ભગવનું, દિવસ સંબંધી પ્રતિક્રમણમાં સ્થિર થવા
-
- -
-
-
-
માટે.
ઇચ્છે – આજ્ઞા પ્રમાણ છે. સવ્વસવિ, દેવસિસ, સર્વ પણ દિવસ સંબંધી, દુઐિતિઅ, દુભાસિએ, દુચિકૃિઆ મિચ્છામિ દુક્કો
દુષ્ટ ચિતવન, દુષ્ટ વચન બોલવાનું, દુષ્ટ ચેષ્ટારૂપ પ્રવૃત્તિ કરવાનું મિથ્યા થાઓ મારું દુષ્કૃત.
શબ્દાર્થ - સવ્વસ્ટવિ-સર્વ પણ, દેવસિઅ-દિવસ સંબંધી, દુચ્ચિતિઅ-દુષ્ટ ચિંતવન કરવાથી, દુષ્માસિઅ-દુષ્ટ ભાષણ કરવાથી, દુચ્ચિઢ઼િઅ-દુષ્ટ ચેષ્ટારૂપ
XAXRUXXACAURBRUI82UXARXACAURVAKAVRCRUIXA દ્રવ્ય પ્રતિષ્ઠમહાને ભાવ પ્રતિક્રમણ કેવી રીર્ત બનાવશો ? ૪૫
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
