________________
આ પૃથ્વી ઉપર પોતાના સ્થાનકોને વિષે વસનારા સાધુ-સાધ્વી શ્રાવક અને શ્રાવિકાઓનાં,
રોગોપસર્ગવ્યાધિદુઃખ દુર્ભિક્ષદર્મનસ્યોપશમનાય શાંતિ ર્ભવતુ II૧૦ગા.
રોગ, ઉપસર્ગ, વ્યાધિ, દુઃખ, દુષ્કાળ અને ચિત્તની અસ્વસ્થતાના નિવારણને માટે શાંતિ થાઓ.
શબ્દાર્થ - મિત્ર-હિતકારી, ભ્રાતૃ-સહોદર, કલત્ર-સ્ત્રી, સુહૃમિત્ર, સ્વજનજ્ઞાતિજન, સંબંધિ-સગાં, બંધુવર્ગ-પોતાના ગોત્રીઓ પિત્રાઈ, ચામોદપ્રમોદકારિણ:આમોદ પ્રમોદને કરવાવાળા, અસ્મિનું-આ, ભૂમંડલ-આયતન-પૃથ્વી ઉપર પોતાના સ્થાનકોને વિષે, નિવાસિ-વસનારા, સાધુસાધ્વી-સાધુ-સાધ્વી, શ્રાવકશ્રાવિકાણાંશ્રાવક અને શ્રાવિકાઓનાં, રોગોપસર્ગવ્યાધિ-રોગ, ઉપસર્ગ, વ્યાધિ, દુઃખદુભિક્ષદૌર્મનસ્ય-દુઃખ, દુષ્કાળ અને ચિત્તની અસ્વસ્થતાના, ઉપશમનાયનિવારણને માટે.
અર્થ - ૐ પુત્ર, હિતેચ્છ, સહોદરબંધુ, સ્ત્રી, મિત્ર, જ્ઞાતિજન, (કુટુંબીઓ), સગાં, પોતાના કુળની ગોત્રીઓ (ભાયાતવર્ગ) હંમેશાં આમોદ-પ્રમોદ કરનારા થાઓ અર્થાત્ સર્વ વિશેષ કરીને પરસ્પર આનંદને કરવાવાળા થાઓ. વળી આ પૃથ્વી ઉપર પોતાના સ્થાનકોને વિષે વસનારા સાધુ, સાધ્વી, શ્રાવક અને શ્રાવિકાઓનાં રોગ, ઉપસર્ગ, (મુશ્કેલી), વ્યાધિ, દુ:ખ, દુષ્કાળ અને ચિત્તની અસ્વસ્થતા (મનનો કંટાળો)ના નિવારણને માટે શાંતિ થાઓ. (સ્થપાઓ) ૧૧. (એકંદર ઋધ્ધિ વૃધ્ધિ વધો અને કષ્ટો, પાપો અને શત્રુઓ ન હો)
ૐ તુષ્ટિ પુષ્ટિ બહદ્ધિ વૃદ્ધિ માંગલ્યોત્સવાઃ સદા પ્રાદુર્ભૂતાનિ
ૐ ચિત્તનો સંતોષ થાઓ, ધર્મની પુષ્ટિ થાઓ, ધનસંપત્તિ, વંશવૃદ્ધિ, કલ્યાણ અને ઉત્સવો સદા ઉદયમાં આવેલા,
પાપાનિ શાખ્યન્તુ, દુરિતાનિ, શત્રવઃ પરામ્બુખા ભવન્તુ સ્વાહા II૧૧il. પાપો શાંત થાઓ, અશુભ કર્મફળો, શત્રુઓ અવળા મુખવાળા થાઓ.
શબ્દાર્થ - ઋદ્ધિ-દોલત, વૃદ્ધિ-વંશવૃદ્ધિ, માંગલ્યોત્સવાઃ-કલ્યાણ અને ઉત્સવો, પ્રાદુર્ભતાન-ઉદયમાં આવેલાં, પાપાનિ-પાપો, શાયંત-શાંત થાઓ, દુરિતાનિઅશુભ કર્મફળો, શત્રવઃ-શત્રુઓ, પરાશ્મખાઃ-અવળા મુખવાળા.
અર્થ - ૩ૐ ચિત્તનો સંતોષ, ધર્મ પ્રત્યેની પુષ્ટિ (વૃધ્ધિ), ધનસંપત્તિ, વંશવૃદ્ધિ, કલ્યાણ અને ઉત્સવ થાઓ. ઉદયમાં આવેલાં પાપો નિરંતર સદા માટે શાંત થાઓ, 8282828282828282828282828282828282828282 ૮cથ પ્રતિમાને ભાવ પ્રતિમા કેવી તે બનાવશો ? ૧૮૫
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org