________________
ઉઠતો નમતાં મુક્તિ, નિર્મલીકારકારણમાં પડતા નમસ્કાર કરનારના મસ્તક ઉપર નિર્મળ કરવાના કારણ રૂપ, વારિપ્લવા ઇવ નમે, પાસ્તુ પાદનખાંશવઃ ||૨૩મા જળના પ્રવાહની માફક શ્રી નમિનાથના રક્ષણ કરો ચરણના નખના કિરણો.
શબ્દાર્થ - લુઇંતો-આલોટતા (પડતા), નમતાં-નમસ્કાર કરનારાઓના, મૂર્બિ મસ્તક ઉપર, નિર્મલીકારકારખં-નિર્મલ કરવાના કારણભૂત, વારિપ્લવાપાણીના પ્રવાહ, ઇવ-પેઠે, નમઃ-નમિનાથનાં, પાંત-રક્ષણ કરો, પાદનખાંશવઃચરણના નખના કિરણો.
અર્થ - નમસ્કાર કરનારાઓના મસ્તક ઉપર પાણીના પ્રવાહની માફક (જેમ) પડતા અને નિર્મળ કરવાના કારણ રૂપ એવા શ્રી નમિનાથ ભગવાનના ચરણના નખના કિરણો રક્ષા કરો.
યદુવંશસમુદ્રન્દુ, કર્મકક્ષહુતાશનઃ | યદુવંશ રૂપ સમુદ્રમાં ચંદ્ર સમાન, કર્મ રૂપ વન માટે અગ્નિ સમાન, અરિષ્ટનેમિર્ભગવાન, ભૂયાદ્ વોડરિષ્ટનાશનઃ ||૨૪ શ્રી અરિષ્ટનેમિ ભગવાન થાઓ તમારા ઉપદ્રવને નાશ કરનારા.
શબ્દાર્થ - યદુવંશ-યાદવકુળ રૂપ, સમુદ્રદુઃ-સમુદ્રને ચંદ્ર તુલ્ય, કર્મકક્ષ-કર્મ રૂપ વનખંડને, હુતાશનઃ-અગ્નિ સમાન, અરિષ્ટનેમિડ-અરિષ્ટ (મંગળકારી) નેમિનાથ, ભૂયાત-થાઓ, અરિષ્ટનાશનઃ-ઉપદ્રવને (અપમંગળને) નાશ કરનાર.
અર્થ - યદુવંશ રૂપ સમુદ્રમાં ચંદ્ર સમાન, કર્મ રૂપ વનને બાળવા માટે અગ્નિ સમાન, એવા શ્રી અરિષ્ટનેમિ ભગવાન તમારા ઉપદ્રવને (અપમંગળને નાશ કરનારા થાઓ.
કમઠે ધરણેન્દ્ર ચ, સ્વોચિત કર્મ કુવતિ |
કમઠ તાપસ (મેઘમાળી અસુર) ઉપર ધરણેન્દ્ર ઉપર અને પોતાને ઉચિત કર્મ કરતે જીતે
પ્રભુતુલ્યમનોવૃત્તિ, પાર્શ્વનાથઃ શ્રિયેડડુ વઃ ૨પા ભગવાન સરખી મનોવૃત્તિવાળા શ્રી પાર્શ્વનાથ લક્ષ્મી માટે થાઓ તમારી.
શબ્દાર્થ - કમઠે-કમઠ ઉપર, ધરણેન્દ્ર-ધરણંદ્ર ઉપર, સ્વોચિત-પોતાને યોગ્ય, કર્મ કુર્વતિ-કર્મને કરનારા, તુલ્યમનોવૃત્તિઃ-સરખી મનોવૃત્તિવાળા, પાર્શ્વનાથ - પાર્શ્વનાથ સ્વામી.
અર્થ - પોતાને ઉચિત એવા કામ કરતા કમઠ (અસુર) ઉપર અને ધરણેન્દ્ર ઉપર સરખી મનોવૃત્તિ રાખનાર શ્રી પાર્શ્વનાથ ભગવાન તમારી જ્ઞાનલક્ષ્મી
SAXRX8828282828282828282828282828282828282 ૧૨૮ દ્રવ્ય પ્રતિgમાર્જ ભાવ પ્રતિમા છેવી કૂર્ત બનાવશો ?
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
