________________
માટે થાઓ.
શ્રીમતે વીરનાથાય, સનાવાયાભુતક્રિયા ! શ્રીમાન્ શ્રીમહાવીરસ્વામી યુક્ત (ચોત્રીશ અતિશય રૂપ) અદ્દભુત લક્ષ્મીથી, મહાનંદસરોરાજમરાલાચાહતે નમઃ ||રશા મહા આનંદ રૂપ સરોવર વિષે રાજહંસ સમાન અરિહંતને નમસ્કાર થાઓ.
શબ્દાર્થ - શ્રીમતે શ્રીમાનું, વીર નાથાય-મહાવીર સ્વામીને, સનાથાય-સહિત, અભુતશ્રિયા-આશ્ચર્યકારી લક્ષ્મી, (ચોત્રીશ અતિશય રૂપ) વડે, મહાનંદસર:મહા આનંદ રૂપ સરોવરને, રાજમરાલા-રાજહંસ સમાન, અતિ-પૂજયને.
અર્થ - (ચોત્રીશ અતિશયરૂપ) અદ્દભુત લક્ષ્મીથી યુક્ત, મહા આનંદ રૂપ સરોવરને વિષે રાજહંસ સમાન, શ્રીમાનું મહાવીર સ્વામી અરિહંતને નમસ્કાર થાઓ.
કૃતાપરાધેડપિ જને, કૃપાથરતાયોઃ I
કરેલો છે અપરાધ જેણે એવા પણ માણસ ઉપર દયા વડે નમેલી છે આંખની બે કીકીઓ જેની,
ઇષદ્ બાપ્પાદ્રિયોર્ભદ્ર, શ્રી વીરજિનનેત્રયો: lol થોડા અશ્રુથી ભીંજાયેલાં કલ્યાણ થાઓ શ્રી વીરજિનેશ્વરનાં બે નેત્રોનું.
શબ્દાર્થ - કૃતાપરાધે-અપરાધ કરનાર, અપિ-પણ, જને-મનુષ્ય ઉપર, કપામંથર-દયા વડે નમેલી (સ્થિર થયેલી) છે, તારયો-કીકીઓ જેની એવાં, ઇષ જરા, બાપ્નાદ્રયો -અશ્રુથી ભીંજાયેલાં, ભદ્ર-કલ્યાણ હો, શ્રી વીરજિન-શ્રી મહાવીર પ્રભુનાં, નેત્રયોઃ-બે નેત્રોનું.
અર્થ - અપરાધ કરનાર માણસ ઉપર પણ દયા વડે નમેલી છે બે કીકીઓ જેની અને થોડા અશ્રુથી ભીંજાયેલાં શ્રી વીરજિનેશ્વરના બે નેત્રોનું કલ્યાણ થાઓ.*
જયતિ વિજિતાન્યતેજા, સુરાસુરાવીશસેવિતઃ શ્રીમાન !
જય પામે છે વિશેષ પ્રકારે જીત્યા છે. અન્યના તેજને જેણે, દેવ-દાનવના સ્વામી વડે સેવાયેલા, કેવળજ્ઞાનરૂપ લક્ષ્મીવાળા,
* સંગમ નામના દેવે પ્રભુ ઉપર ઘણા ઉપસર્ગો કર્યા તો પણ પ્રભુ ચલાયમાન થયા નહિ ત્યારે થાકીને તે સ્વસ્થાનકે જતો હતો તે વખતે પ્રભુ અત્યંત કરુણાવાળા હોવાથી તેમનાં નેત્રમાં સહેજ અશ્રુ આવ્યાં, તે એટલા માટે કે મારાથી આ જીવને કાંઈ પણ ઉપકાર થયો નહિ. પ્રભુને વાંદનાર અને ઉપસર્ગ કરનારાને પણ પ્રભુના દર્શનથી સમ્યક્ત પ્રાપ્ત થતું હતું. પણ સંગમ અભવ્ય હતો તેથી તેને પ્રાપ્ત થયું નહિ. એવા અપરાધી ઉપર પણ કરુણભાવ દર્શાવ્યો તે પ્રભુની અત્યંત કરુણા સમજવી. XUXURURURUZURUAVRU28282828282828282828288 ૮૦ પ્રતિષ્ઠાને ભાવ પ્રતિમા કેવી áતે બનાવશો ? ૧૨૯
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
