________________
વાંછિત ફળની પ્રાપ્તિમાં, શરીરિણાં-શરીરધારીઓ (પ્રાણીઓને), ચતુદ્ધ-ચાર પ્રકારના, ધર્મદેખા-ધર્મને બતાવનારાને, ધર્મનાથમપાસ્મહ-ધર્મનાથની ઉપાસના કરીએ છીએ.
અર્થ - પ્રાણીઓને વાંછિત ફળની પ્રાપ્તિમાં કલ્પદ્રુમ સમાન, ચાર પ્રકારે ધર્મના ઉપદેશક એવા શ્રી ધર્મનાથસ્વામીની અમે ઉપાસના કરીએ છીએ.
સુધાસોદરવાજ્યો સ્ના-નિર્મલીકૃતદિમુખઃ |
અમૃત સમાન વાણી રૂપ ચંદ્રિકા વડે નિર્મલ કર્યો છે દિશાઓનો મુખભાગ જેણે,
મૃગલસ્મા તમાશાજો, શાન્તિનાથઃ જિનોડસ્તુ વઃ II૧૮મા
હરણના લંછનવાળા, અજ્ઞાનની શાંતિ માટે શ્રી શાંતિનાથ જિનેશ્વર થાઓ તમને.
શબ્દાર્થ - સુધાસોદર-અમૃત સરખી, વાજ્યોત્સના-વાણી રૂપ ચાંદની (ચંદ્રના અજવાળા) વડે નિર્મલીકૃત-નિર્મળ કર્યો છે, દિમુખ:-દિશાઓનો મુખભાગ જેણે એવા, મૃગલમ્મા-હરણના લંછનવાળા, તમ શાંત્યે-અજ્ઞાનની શાંતિને માટે, શાંતિનાથ જિનઃ-શાંતિનાથ જિનેશ્વર,
અર્થ - અમૃત સમાન વાણી રૂપ ચંદ્રિકા (સફેદ પ્રકાશ) વડે નિર્મલ કર્યો છે દિશાઓનો મુખભાગ જેણે, હરણના લંછનવાળા શ્રી શાંતિનાથ જિનેશ્વર તમારા અજ્ઞાન સ્વરૂપ અંધકારની શાંતિ માટે થાઓ.
શ્રી કુંથુનાથો ભગવાન, સનાથોડતિશયદ્ધિભિઃ | શ્રી કુંથુનાથ ભગવાન યુક્ત અતિશય ઋદ્ધિ વડે, સુરાસુરનૃનાથાનામેક નાથોડસ્તુ નઃ શ્રિયે ૧લા
દેવ-અસુર-મનુષ્યોના સ્વામીઓના (ઇન્દ્ર, ચક્રવર્તી વગેરેના) અદ્વિતીય નાથ થાઓ તમારી લક્ષ્મી માટે.
શબ્દાર્થ - શ્રી કુંથુનાથો-શ્રી કુંથુનાથ, સનાથઃ-સહિત, અતિશયદ્ધિભિઃઅતિશયો રૂપ લક્ષ્મી વડે, સુરાસુરનૃનાથાનાં-સુર, અસુર અને મનુષ્યના સ્વામીઓના, એકનાથ:-અદ્વિતીય સ્વામી.
અર્થ - અતિશય ઋદ્ધિ વડે યુક્ત, દેવ-અસુર-મનુષ્યોના સ્વામીઓના અદ્વિતીય (અજોડ) નાથ એવા શ્રી કુંથુનાથ ભગવાન તમારી (કલ્યાણ રૂપી) લક્ષ્મી માટે થાઓ.
અરનાથસ્તુ ભગવૅ ઐતુથરનાભોરવિઃ |
અરનાથ વળી ભગવાન ચોથા આરા રૂપ આકાશમાં સૂર્ય સમાન, (જેવા), GRAVARRARAUZERURURURURUZAURUSAURERRACA ૧૨૬ દશ પ્રતિષમાને ભાવ પ્રતિમet કેવી રીતે બનાવશો ?
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org