________________
લઘુવૃત્તિ-અષ્ટમ અધ્યાય-પ્રથમ પાદ
નો ફેરફાર લુન-પર-જે ગgવે ૮ શ૬૮
ર અને શ્રી શબ્દમાં નો હું કરી દેવો અને શુઝ શબ્દ જે “પુષ્પ અર્થવાળો ન હોય તો તેના જ ને કરે.
યુગો-:-કુજ-કીંગણા-બડે વળાં–ર-ખપર અથવા ઠીબ
ગ્રો-:–ખલ વંધર્વ લુઇઝય–સૂí--વૈવા ઇનકસૂનમ-કુજાના ફૂલને બાંધીને-આ વાક્યમાં કુગ શબ્દ પુછવ અર્થને સૂચક છે તેથી તે ન થયો. આ પ્રાકૃતમાં બીજા શબ્દોમાં પણ # નો ૩ થઈ જાય છે. જેમકે–
વારિસર્ગ–ારત-ખાંસી afari-ifસેન આ પ્રયોગ નથિ કgિ નામના જૈન પ્રતિક્રમણના સૂત્રમાં આવે છે. સિકંમતમુ-કસેલું
मरकत-मदकले गः कन्दुके तु आदेः ॥८।१।१८२॥
મરજત અને મારું શબ્દોમાં જ ન જ કરી દે અને અન્યૂઝ શબ્દમાં તે આદિના ને 1 કરો.
મયં-રમત-મરકત મણિ માહો-:-મકનો હાથી–મદથી યુક્ત હાથી તુમ--રમવાનો દડા-જુએ ૮૧૫૭
किराते चः ॥८।१।१८३॥ જિરાત શબ્દના #ને ૨ કરો.
વાગો–વિજરાત –કરાત-ભીલ જિરાત શબ્દ જયારે મુખ્ય રીતે “ભીલ અર્થમાં ન હોય ત્યારે જ ન થાય. જેમકે–તમિમ હૃર-રાચં- નામ: દુર–રાતમૂહરરૂપ કિરાતને અમે નમીએ છીએ. અહીં કિરાત” શબ્દ મુખ્યપણે “ભીલ' અર્થને સૂચવતો નથી.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
