________________
TE૪ ]
સિદ્ધહેમચંદ્ર શબ્દાનુશાસન
જ્યારે ચ અને ટૂળ ન લાગે ત્યારે મૂવા-મો+શા-મોત્તા ! ઢુ+ત્લા-ઢો+ત્તા--ઢોસા ! q+ા-પ ્+s+ત્તા=દિત્તા !
રમુ+વા-મૂ+તા~ર્તા ?
મઃ કુલ ૫૫૮૨૪૨૨૭૨૫
. અને મ્ ધાતુઓને લાગેલા વસ્ત્રા પ્રત્યયને બદલે શૌરસેની ભાષામાં કિર્ -૬ નિશાનવાળા–એવા ઝુમ પ્રત્યય વિકલ્પે વપરાય છે.
+વા-TM+ચવુ?--કુલ, દરિય, દસ્તૂળ- કરીને-હ્રા । T+વા-મૂ+ગડુત્ર-પુત્ર, મન્દ્વિય, પછિકૂળ-જઈને-વા |
ફિ: ચો: મદ્રાકાર૭॥
૮૧૫૧૩૯ મા સૂત્રમાં સૂચવેલા વ્ અને સ્ક્રૂ પ્રત્યયેયને બદલે શૌરસેની ભાષામાં વિપ્રત્યય વપરાય છે.
ની+તિ-f1+3-ને૬-ને+f-નેફ્રેિ-લઈ જાય છે.-નતિ
1+fત-ફા+s-વેલું-વે+તિ-તિ આપે છે-હિંદી વ ગુજ દે-વાતિ મૂ+ત્તિ-મૂ+-મેફ-મા+હિમા—િથાય છે-મતિ દૂ+તિ-‰+3-ોર્--ઢો+તિ-હોરિ
ઉપરના રહર સૂત્રમાં વિકલ્પને અથ છે તે આ સૂત્રથી બંધ થાય છે એટલે અહીંથી વિકલ્પ’ અર્થ ન સમજતે,
""
અતઃ તે ૬ ૫૮૫૪।૨૭૪૫
કારાંત ધાતુને લાગેલા વ્ તે બદલે શૌરસેની ભાષામાં ૢિ અને ફૈ પ્રત્યય લાગે છે. અને સકારાંત ધાતુને લાગેલા વ્ ને બદલે શૌરસેની ભાષામાં દે અને દ્વિ પ્રત્યયેા લાગે છે,
Jain Education International
ઞઇડ, બર-૫ ૪, સજ્જને એસે છેઞાતે 13, ઇતિ, ઇ.-જાય છે.-પદ્ધતિ રમર, રમ-રમતિ, મહે-રમે છે-મતે નિર્, ભિન્ન-વિજ્ઞઢિ, ઙ્ગિતે કરાય છે—નિયતે
-
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org