________________
ઉપર ]
સિદ્ધહેમચંદ્ર શબ્દાનુશાસન
स्त्रियाः इत्थी ॥२॥१३०॥ શ્રી શબ્દને બદલે દુલ્થી શબ્દ વિક૯પે વાપરવો.
ફુથી, ઈ-સી–સ્ત્રી.
– તીથી, આગળ જોડવાથી ફOી. ઘણું બેલનારા સ્વરની સહાયતા વિના સંયુક્ત અક્ષરનું ઉચ્ચારણ કરી શકતા નથી. તેથી સ્ત્રી ને બદલે દુલ્ય બોલે છે. એ રીતે પુત્રી શબ્દનું રૂથી થયેલ છે.
દિઃ દારારૂ ધૃતિ શબ્દને બદલે વિદિ વિષે વાપરવા. ધૃતિ શબ્દમાં જે ઘ છે તેમાં અને શું સમાયેલા જ છે.
ઘિઉં, વિકૃતિ: _દૌર્ય
मार्जारस्य मञ्जर-बञ्जरौ ॥८।२।१३२॥ માર્ગાર શબ્દને બદલે મગર અને વાર એવા બે શબ્દો વિકટ બેલાય છે.
મંગ, , મંગાર ટાલારદા માનારો, માર્ગા –માંજર–બિલાડે નારીજાતિ
મરી, વરી, નારી, મગારી, માર્ગારી-માંજરી બિલાડી
वैडूर्यस्य वेरुलिअं ॥८॥२॥१३३॥ વૈજ્ઞ શબ્દને બદલે વેસુઝિચ વિકપે વાપરવો.
વેરુરિઝ, વેસુ-વૈર્યમ-વિદૂર’ નામના પર્વતમાં થનાર વૈડૂર્ય રન
fi૬ હાથે રૂાનીમઃ દારારૂકો. રૂાનમ્ શબ્દને બદલે એન્ટિ અને મેરા એવા બે શબ્દો વિકલ્પ વાપરવા.
ફગાનિ, એલ્ફિ, શેત્તા –ાની–હમણાં–ચાલુ કાળમાં હનીમ્ ના ની ના પૂર્વ નિ માટે ટાલા૧૦ના સૂત્ર જુઓ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org