________________
લઘુવૃત્તિ-સપ્તમ અધ્યાય-પ્રથમ પાદ
૩પ૧ વષ્ટિહ્ય ક્ષેત્રમ=ષ્ટિા –ટા–સાડી ચેખાનું ખેતર.
ખેતરમાં જે વ્રીહિ- ચેખાની એક જાત–ને પાકતાં સાઠ રાત્રીઓ લાગે તેને વષ્ટિ કહેવાય છે.-સાઠી ચેખા શબ્દ ભાષામાં પ્રસિદ્ધ છે.
વા મy–માણાત લાશ મજુ અને માઘ શબ્દોને તેનું ક્ષેત્ર' અર્થમાં ૨ પ્રત્યય વિકલ્પ થાય છે. મળો; ક્ષેત્રમૂ= મg+ા=મળવચ, મg+ન=માનવીનE-જીણું ચેખાનું ખેતર, માવશ્ય ક્ષેત્રમુ=માપ=નાથ૬, મારૂંનમાણીન–અડદનું ખેતર.
વા ઉમા-માન-તિ Is૮રૂા. ૩મા, મજૂ અને તિર શબ્દને ક્ષોત્ર અર્થમાં ૨ પ્રત્યય વિકલ્પ થાય છે. ૩માયા ક્ષેત્રમ=+==૩ખ્ય, ૩માર્ટુન =મોમીનમ્-ઉમાનું-અળસીનું ખેતર. માયા; ક્ષેત્રમ=મસ્ય=મય, મા+નગ્ટમીન-ભાંગનું ક્ષેત્ર. તિરુહ્ય ક્ષેત્રમ=તિસ્ત્રા=તિ, તિનતૈનમુ-તલનું ક્ષેત્ર. રજકણું અથ—
अलाब्वाः च कटः रजसि ॥७१।८४॥ માત્, ૩મા, મજ્જા અને તિર શબ્દોને “તેની રજ” અર્થમાં પ્રત્યય થાય છે. માલૂના ર=ગાલૂ=બાકૂટમ્- અલાબૂની રજ, માનાં રંગ:=૩મા+=૩માટE-અળસીની રજ. માનાં ર=મા-+=મા1 મૂ-ભાંગની રજ. તિષ્ઠાનાં ર=તિ =સન્ત લની રજા ગમ્ય અર્થ
__ अहूना गम्ये अश्वाद् ईनञ् ॥१११८५॥ વષ્ઠવંત એવા અશ્વ શબ્દને એક દિવસે જવાય એવા અર્થને સૂચક નમ્ પ્રત્યય થાય છે, અજય મા જય: અધ્યા=—શાલિન: -એક દિવસમાં જોડાથી જઈ
શકાય એવો માગ.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
